dicţionar Maghiar-Francez »

elfoglal înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
elfoglal ige

occuper◼◼◼verbeElfoglalt vagyok. = Je suis occupé.

prendre◼◼◼verbeValaki elfoglalta Johni helyét. = Quelqu'un a pris la place de John.

emparer◼◼◻verbe

tenir◼◼◻verbe

remplir◼◼◻verbe

prendre possession de (qqch)◼◻◻verbe

enlever◼◻◻verbe

déborder sur (qqch)verbe

se saisir de (qqch)verbe

elfoglalhatatlan melléknév

imprenableadjectif

elfoglalt melléknév

affairé(e)◼◼◼adjectif

occupé(e)◼◼◼adjectif

conquis(e)◼◼◻adjectif

elfoglaltság főnév

occupation(s) (tsz)nom {f}

elfoglaltság nélküli főnév

fainéantnom {m}

elfoglalás főnév

prise de (qqch)◼◼◼nom {f}

conquête◼◼◼nom {f}

empiètementnom {m}

enlèvementnom {m}

megszállás/elfoglalás főnév

colonisationnom {f}

nagyon elfoglalt voltam

j'ai été très occupé(e)◼◼◼

pillanatnyilag nagyon elfoglalt vagyok

je suis très occupé(e) pour l'instant

Sajnálom, elfoglalt vagyok.

Excuse-moi, je suis pris.

sajnálom, most elfoglalt vagyok

désolé(e), je suis occupé(e)/en rendez-vous pour le moment

szabadidős elfoglaltság főnév

loisir◼◼◼nom {m}