dicţionar Maghiar-Francez »

íme înseamnă în Franceză

MaghiarăFranceză
íme

voici◼◼◼Íme a táskád! = Voici ton sac.

voilà◼◼◼Íme a táskád! = Voilà ton sac.

íme a névjegyem

voici ma carte de visite

bal felső címernégyszög főnév

cantonnom {m}

cím [~et, ~e, ~ek] főnév

titre◼◼◼nom {m}

intitulé◼◼◻nom {m}

qualité◼◼◻nom {f}

címer [~t, ~e, ~ek] főnév

blason◼◼◼nom {m}

armoiries (tsz)◼◼◼nom {f}

écusson◼◼◻nom {m}

armes (tsz)◼◼◻nom

címergyűjtemény főnév

armorialnom {m}

címerkönyv főnév

armorialnom {m}

címerpajzs főnév

écusson◼◼◼nom {m}

blason◼◼◻nom {m}

écu (d’armoiries)◼◻◻nom {m}

címerrel ékesít

parer

címersisak főnév

cimiernom {m}

heaumenom {m}

címertani melléknév

armorial(e)adjectif

héraldiqueadjectif

címez [~ett, ~zen, ~ne] ige

adresser◼◼◼verbeA levél rosszul volt címezve. = La lettre était mal adressée.

adresser à (qqn)◼◼◻verbe

címez

adresse◼◼◼

címez (könyvet) [~ett, ~zen, ~ne] ige

intituler◼◼◼verbe

Elkérhetem az e-mail címed?

Tu pourrais me donner ton adresse email, s'il te plaît ?

hím [~et, ~je, ~ek] főnév

mâle◼◼◼nom {m}

hímes melléknév

brodé(e)adjectif

constellé(e)adjectif

orné(e) de broderieadjectif

hímez [hím(e)zett, ~zen, ~ne] ige

broder◼◼◼verbe

faire de la broderie | de la tapisserieverbe

hímezés-hámozás főnév

tergiversation◼◼◼nom {f}

atermoiementnom {m}

jogcíme van

avoir des titres sur

jogcímen

du chef de

kihímez ige

broder◼◼◼verbe

megcímez ige

adresser◼◼◼verbe

écrire | mettre l’adresse sur (qqch)verbe

Mi a címed?

Quelle est ton adresse ?◼◼◼

12