Maghiară | Engleză |
---|---|
távolságra egymástól határozószó | apart◼◼◼adverb |
nagy távolságra | way back in the distance[UK: ˈweɪ ˈbæk ɪn ðə ˈdɪ.stəns] [US: ˈweɪ ˈbæk ɪn ðə ˈdɪ.stəns] |
valamilyen távolságra | at a distance of[UK: ət ə ˈdɪ.stəns əv] [US: ət ə ˈdɪ.stəns əv] |
jókora távolságra (valamitől) ige | at many removes from (something)verb |
nagy távolságra utazik melléknév | overlandadjective |
egyenlő távolságra levő melléknév | equidistantadjective |
tőlünk elérhetetlen távolságra | withouten[UK: wɪðˈaʊtən] [US: wɪðˈaʊʔn̩] |
mérföldes távolságra legalkalmasabb versenyző főnév sp biz | milernoun |
nagy távolságra kell mennie | have a long way to go[UK: həv ə ˈlɒŋ ˈweɪ tuː ɡəʊ] [US: həv ə ˈlɔːŋ ˈweɪ ˈtuː ˈɡoʊ] |
egy mérföldnyi távolságra vannak egymástól | the are a mile apart[UK: ðə ə(r) ə maɪl ə.ˈpɑːt] [US: ðə ˈɑːr ə ˈmaɪl ə.ˈpɑːrt] |
ég és föld távolságra egymástól | as far apart as the poles[UK: əz ˈfɑː(r) ə.ˈpɑːt əz ðə pəʊlz] [US: ˈæz ˈfɑːr ə.ˈpɑːrt ˈæz ðə poʊlz] poles apart[UK: pəʊlz ə.ˈpɑːt] [US: poʊlz ə.ˈpɑːrt] poles asunder[UK: pəʊlz ə.ˈsʌn.də(r)] [US: poʊlz ə.ˈsən.dər] |