vki kikapcsolódásból csinál (vmt) înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| valaki kikapcsolódásból csinál (valamit) | somebody do something for relaxation[UK: ˈsʌm.bə.di duː ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˌriː.læk.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˌri.læk.ˈseɪʃ.n̩] |
| csinál ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb make [made, made, making, makes]◼◼◼irregular verb makes◼◼◼verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb come up◼◼◻verb put in◼◼◻verb make of◼◼◻verb make for◼◻◻verb do [did, done, doing, does]◼◻◻irregular verb make at◼◻◻verb make …verb doesverb put one's foot in itverb |
| csinál (valamit) ige | crank [cranked, cranking, cranks]◼◼◼verb gar◼◼◻verb |
| rendületlenül csinál (valamit) ige | persist in doing (something)verb |
| emberbarátot csinál | philanthrozipe[UK: fɪlˈanθrəzˌaɪp] [US: fɪlˈænθrəzˌaɪp] |
| történetesen csinál (valamit) ige | happen to do (something)verb |
| műbeszövést csinál | fine-darn[UK: faɪn dɑːn] [US: ˈfaɪn ˈdɑːrn] |
| kényelmesen csinál | take it easy[UK: teɪk ɪt ˈiː.zi] [US: ˈteɪk ˈɪt ˈiː.zi] |
| kilencvenest csinál (valaki ellen) (kártya) | repique[UK: ˌriːˈpiːk ] [US: ˌriˈpik ] |
| inkább csinál (valamit) | have a preference for doing (something)[UK: həv ə ˈpre.frəns fɔː(r) ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈpre.fə.rəns ˈfɔːr ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| divatot csinál | set the fashion[UK: set ðə ˈfæʃ.n̩] [US: ˈset ðə ˈfæʃ.n̩] |
| elegánsan csinál (valamit) ige | do something with graceverb |
| magabiztosan csinál | brazen out[UK: ˈbreɪz.n̩ ˈaʊt] [US: ˈbreɪz.n̩ ˈaʊt] |
| étvágyat csinál (valakinek) | whet somebody's appetite[UK: wet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pɪ.taɪt] [US: ˈwet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈæ.pə.ˌtaɪt] |
| nyílást csinál | slot[UK: slɒt] [US: sˈlɑːt] |
| hosszasan csinál (valamit) ige | loiter over (something)verb |
| korrektúrát csinál | correct the press[UK: kə.ˈrekt ðə pres] [US: kə.ˈrekt ðə ˈpres] |
| lelkesen csinál (valamit) ige | be zealous in doing (something)verb |
| zűrt csinál | play hob[UK: ˈpleɪ hɒb] [US: ˈpleɪ ˈhɑːb] |
| kerékvágást csinál ige | rut [rutted, rutting, ruts]verb |
| előszót csinál ige | preambulateverb |
| buzgón csinál (valamit) ige | be zealous in doing (something)verb |
| hebehurgyán csinál | slubber[UK: ˈslʌ.bə] [US: ˈslʌ.bər] |
| önszántából csinál (valamit) | |
| lassan csinál (valamit) ige | take one's time over (something)verb |
| bakugrást csinál ige | leap-frogverb |
| ügyeskedve csinál | jockey[UK: ˈdʒɒk.i] [US: ˈdʒɑːk.i] |
