dicţionar Maghiar-Englez »

vki érdekében közbenjáró înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
valaki érdekében közbenjáró

pleader for (somebody)[UK: ˈpliː.də fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpliː.dər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

érdekében

in favour of◼◼◼[UK: ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

in favor of◼◼◻

érdekében (valaminek)

towards◼◼◼[UK: tə.ˈwɔːdz] [US: tə.ˈwɔːrdz]

érdekében (valaminek) melléknév

toward◼◼◻adjective
[UK: tə.ˈwɔːd] [US: tə.ˈwɔːrd]

közbenjáró főnév

mediator [mediators]◼◼◼noun
[UK: ˈmiː.dɪeɪ.tə(r)] [US: ˈmiː.di.ˌe.tər]

intercessor [intercessors]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈse.sə] [US: ˌɪn.tər.ˈse.sər]

intercessory◼◼◻noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈse.sə.rɪ] [US: ɪn.tər.ˈse.sə.riː]

advocate [advocates]◼◼◻noun
[UK: ˈæd.vək.eɪt] [US: ˈæd.vəkət]

go-between [go-betweens]◼◻◻noun
[UK: ˈɡəʊ bɪ.twiːn] [US: ˈɡoʊ bɪ.twiːn]

propitiator [propitiators]◼◻◻noun
[UK: prə.ˈpɪ.ʃɪeɪ.tə] [US: prə.ˈpɪ.ʃɪeɪ.tə]

intercedernoun
[UK: ˌɪntə(ː)ˈsiːdə ] [US: ˌɪntərˈsidər ]

interveningnoun
[UK: ˌɪn.tə.ˈviːn.ɪŋ] [US: ˌɪn.tər.ˈviːn.ɪŋ]

negotiantnoun
[UK: nɪ.ˈɡəʊ.ʃɪənt] [US: nɪˈɡo.ʊ.ʃiːənt]

pleadernoun
[UK: ˈpliː.də] [US: ˈpliː.dər]

közbenjáró melléknév

mediatorial◼◼◻adjective
[UK: ˈmiː.dɪə.ˈtɔː.rɪəl] [US: ˌmiː.diːə.ˈtɔː.riːəl]

mediativeadjective
[UK: mˈiːdiətˌɪv] [US: mˈiːdiətˌɪv]

érdekében beszél ige

speak for◼◼◼verb
[UK: spiːk fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈspiːk ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

saját érdekében

for one's own good[UK: fɔː(r) wʌnz əʊn ɡʊd] [US: ˈfɔːr wʌnz ˈoʊn ˈɡʊd]

annak érdekében határozószó

in order◼◼◼adverb
[UK: ɪn ˈɔː.də(r)] [US: ɪn ˈɔːr.dər]

érdekében

on behalf of …[UK: ɒn bɪ.ˈhɑːf əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɑːn bə.ˈhæf əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

közbenjáró ima főnév

intercession [intercessions]◼◼◼noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈseʃ.n̩] [US: ˌɪn.tər.ˈseʃ.n̩]

valaki érdekében

for somebody's sake[UK: fɔː(r) ˈsəm.ˌbɑː.di seɪk] [US: ˈfɔːr ˈsəm.ˌbɑː.di ˈseɪk]

mindkettőnk érdekében

for both our sakes◼◼◼[UK: fɔː(r) bəʊθ ˈaʊə(r) seɪks] [US: ˈfɔːr boʊθ ˈaʊər ˈseɪks]

közbenjárófőnév

negotiatressnoun
[UK: nɪɡˈəʊʃɪˌatrəs] [US: nɪɡˈoʊʃɪˌætrəs]

saját érdekében

in one's own interest[UK: ɪn wʌnz əʊn ˈɪn.trəst] [US: ɪn wʌnz ˈoʊn ˈɪn.trəst]

közbenjárófőnév

negotiatrixnoun
[UK: nɪɡˌəʊʃɪˈeɪtrɪks] [US: nɪɡˌoʊʃɪˈeɪtrɪks]

valaki érdekében

for the good of (somebody)[UK: fɔː(r) ðə ɡʊd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɔːr ðə ˈɡʊd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

in behalf of (somebody)[UK: ɪn bɪ.ˈhɑːf əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn bə.ˈhæf əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

in favour of (somebody)[UK: ɪn ˈfeɪ.və(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈfeɪ.vər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

on somebody's behalf[UK: ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di bɪ.ˈhɑːf] [US: ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di bə.ˈhæf]

női közbenjáró (ügyben) főnév

embassadress [embassadresses]noun
[UK: ˈembəsˌadres] [US: ˈembəsˌædres]

hatalom érdekében gátlástalan melléknév

machiavellianadjective
[UK: ˌmæk.ɪə.ˈve.lɪən] [US: ˌmɑːk.iə.ˈve.liən]

valaki érdekében működik

play somebody's game[UK: ˈpleɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ɡeɪm] [US: ˈpleɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡeɪm]

valaki érdekében beszél

speak in somebody's favour[UK: spiːk ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.və(r)] [US: ˈspiːk ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfeɪ.vər]

újraválasztása érdekében ügyködik

look after one's fences[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) wʌnz ˈfen.sɪz] [US: ˈlʊk ˈæf.tər wʌnz ˈfen.səz]

valaki érdekében tesz (valamit) ige

do something for somebody's goodverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊd] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡʊd]

valaki érdekében közbenjár (valakinél)

plead (somebody)'s cause with (somebody)[UK: pliːd ˈsəm.ˌbɑː.di kɔːz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpliːd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈkəz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

az érdekében beszél (valaminek)

speak in support of (something)[UK: spiːk ɪn sə.ˈpɔːt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈspiːk ɪn sə.ˈpɔːrt əv ˈsʌm.θɪŋ]

köz érdekében cselekszik

act for the common good[UK: ækt fɔː(r) ðə ˈkɒ.mən ɡʊd] [US: ˈækt ˈfɔːr ðə ˈkɑː.mən ˈɡʊd]