Maghiară | Engleză |
---|---|
vezet (valamibe) ige | lead into◼◼◼verb |
vezet (valamihez) ige | fetch upverb |
vezet (valamire) | end in (something)◼◼◼[UK: end ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈend ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
vezet (valamire) ige | issue in (something)◼◼◻verb conduce [conduced, conducing, conduces]◼◼◻verb eventuate [eventuated, eventuating, eventuates]◼◼◻verb |
vezet (valamire) (átv) ige | result in (something)◼◼◼verb |
vezet (valamit valakit) ige | head to◼◼◼verb |
vezet (valamit) ige | run the show◼◼◼verb |
vezet (átv) ige | channel [channelled, channelling, channels]◼◼◼verb |
vezet autót ige | drive [drove, driven, driving, drives]◼◼◼irregular verb ride [rode, ridden, riding, rides]◼◻◻irregular verb |
vezet céget ige | manage [managed, managing, manages]◼◼◼verb |
Vezet mindez? | What are things coming to?[UK: ˈwɒt ə(r) ˈθɪŋz ˈkʌm.ɪŋ tuː] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈθɪŋz ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː] |
vezet mérkőzést ige | referee [refereed, refereeing, referees]◼◼◼verb |
vezet utat mutat | pioneer[UK: ˌpaɪə.ˈnɪə(r)] [US: ˌpaɪə.ˈnɪr] |
vezet valakit valaki elé | introduce somebody into somebody's presence[UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈprezns] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpre.zəns] |
vezetett melléknév | led◼◼◼adjective guided◼◼◻adjective shown◼◼◻adjective |
vezetett társasutazás | conducted tour[UK: kən.ˈdʌk.tɪd tʊə(r)] [US: kən.ˈdək.təd ˈtʊr] |
vezethető melléknév | manoeuvrable◼◼◼adjective dirigibleadjective guidableadjective leadableadjective manageableadjective maneuvrableadjective |
vezeti a beszélgetést | keep the ball rolling[UK: kiːp ðə bɔːl ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ˈroʊl.ɪŋ] keep the ball up[UK: kiːp ðə bɔːl ʌp] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ʌp] |
vezeti a listát | top the list◼◼◼[UK: tɒp ðə lɪst] [US: ˈtɑːp ðə ˈlɪst] |
vezeti a mezőnyt ige | lead the field◼◼◼verb |
vezeti a mérkőzést | referee the match[UK: ˌre.fə.ˈriː ðə mætʃ] [US: ˌre.fə.ˈriː ðə ˈmætʃ] |
vezeti a pártot | be at the head of a party[UK: bi ət ðə hed əv ə ˈpɑː.ti] [US: bi ət ðə ˈhed əv ə ˈpɑːr.ti] |
vezeti a társalgást | keep the ball rolling[UK: kiːp ðə bɔːl ˈrəʊl.ɪŋ] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ˈroʊl.ɪŋ] keep the ball up[UK: kiːp ðə bɔːl ʌp] [US: ˈkiːp ðə ˈbɒl ʌp] |
vezeti a vonót | bow[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ] |
vezeti valaki háztartását | keep house for (somebody)[UK: kiːp ˈhaʊs fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkiːp ˈhaʊs ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
vezette melléknév | led◼◼◼adjective |
vezeték főnév | wire [wires]◼◼◼noun cable [cables]◼◼◼noun |