Maghiară | Engleză |
---|---|
búvárruha főnév | wetsuit [wetsuits]◼◼◼noun diving suit◼◼◻noun armournoun diving-dressnoun diving-suitnoun |
cipővarró-fonal főnév | welt threadnoun |
cisztakivarrás (marsupialisatio) főnév | marsupialization [marsupializations]noun |
csapos hegesztés és varrat | tongue-weld[UK: tʌŋ weld] [US: ˈtəŋ ˈweld] |
csomagolórekesz (varrógépé, gyümölcsé) főnév | cratingnoun |
csónak (varrógépen) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | shuttle [shuttles]◼◼◼noun |
duplán varrott | double-stitched◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ stɪtʃt] [US: ˈdʌb.l̩ ˈstɪtʃt] |
egy levél varrótű | packet of needles[UK: ˈpækɪt əv ˈniːd.l̩z] [US: ˈpækət əv ˈniːd.l̩z] |
ék alakú bevarrás (ruhán) | dart[UK: dɑːt] [US: ˈdɑːrt] |
elvarr ige | sew up◼◼◼verb |
elvarratlan szál | loose end◼◼◼[UK: luːs end] [US: ˈluːs ˈend] |
fehérnemű-varrónő főnév | plain seamstressnoun |
fehérneművarrás főnév | plain-worknoun plainworknoun |
fehérneművarró-nő főnév | needlewoman [needlewomen]irregular noun |
fel nem feslő (varrás) | non-ripping[UK: nɒn ˈrɪp.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ˈrɪp.ɪŋ] |
felszakít (varrást, burkolatot stb. ) ige | unripverb |
felülvarr ige | oversew [oversewed, oversewn, oversewing, oversews]irregular verb |
felülvarrt melléknév | oversewnadjective |
felvarr ige | sew [sewed, sewn, sewing, sews]◼◼◼irregular verb sew up◼◻◻verb sew something onverb |
felvarr (cisztát) ige orv | marsupialize [marsupialized, marsupializing, marsupializes]verb |
felvarrás (nadrágszáré) főnév | inseamnoun |
felvarratja ráncait (arcán) | have one's face lifted[UK: həv wʌnz feɪs ˈlɪf.tɪd] [US: həv wʌnz ˈfeɪs ˈlɪf.təd] |
felvarró melléknév | textile badge◼◼◼adjective |
fityma összevarrása (közösülés megakadályozására) (infibulatio) | infibulatio[UK: ɪnfˌɪbjʊlˈeɪʃɪˌəʊ] [US: ɪnfˌɪbjʊlˈeɪʃɪˌoʊ] |
fitymát összevarr (közösülés megakadályozására) ige | infibulate [infibulated, infibulating, infibulates]verb |
föléje varr ige | oversew [oversewed, oversewn, oversewing, oversews]irregular verb |
fölévarrt melléknév | oversewnadjective |
foltozó-varrónő főnév | bushelwomannoun |
foltozóvarrónő főnév | alteration handnoun |
forrasztás (varrat nélküli) [~t, ~a] főnév műsz | solderless◼◼◼noun |
forrasztási varrat | soldered seam[UK: ˈsɒl.dəd siːm] [US: ˈsɒl.dəd ˈsiːm] |
franciavarrás főnév | counterhemnoun French seamnoun |