vallomást csikar ki vkiből înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| vallomást csikar ki (valakiből) ige | force somebody to confessverb |
| vallomást csikar ki valakitől, (valakiből) | squeeze a confession from (somebody)[UK: skwiːz ə kən.ˈfeʃ.n̩ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈskwiːz ə kən.ˈfeʃ.n̩ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| vallomást kicsikar ige | draw fromverb |
| vallomást tesz ige | confess [confessed, confessing, confesses]◼◼◼verb |
| vallomást tesz | make a confession◼◻◻[UK: ˈmeɪk ə kən.ˈfeʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ə kən.ˈfeʃ.n̩] |
| vallomást erőszakol ki (valakiből) ige | force somebody to confessverb |
| hamis vallomást tesz | bear false witness[UK: beə(r) ˈfɔːls ˈwɪt.nəs] [US: ˈber ˈfɔːls ˈwɪt.nəs] |
| pénzt csikar ki (valakiből) | get money out of (somebody)[UK: ˈɡet ˈmʌ.ni ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈmʌ.ni ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| pénzt csikar ki (valakitől) | gold-dig[UK: ɡəʊld dɪɡ] [US: ɡoʊld ˈdɪɡ] |
| vallomást esküvel megerősítő tanú főnév | affiant [affiants]noun |
| magas árat csikar ki (valamiért) | extort a high price for (something)[UK: ɪk.ˈstɔːt ə haɪ praɪs fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪk.ˈstɔːrt ə ˈhaɪ ˈpraɪs ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| eskü alatt vallomást tesz egy eseményről | depose to a fact[UK: dɪ.ˈpəʊz tuː ə fækt] [US: dɪˈpoʊz ˈtuː ə ˈfækt] |
| eskü alatt vallomást tesz egy cselekedetről | depose to a fact[UK: dɪ.ˈpəʊz tuː ə fækt] [US: dɪˈpoʊz ˈtuː ə ˈfækt] |
