után înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| után névutó | subsequent to◼◼◼postposition |
| után határozószó | aboutadverb afteradverb pastadverb |
| után(a) határozószó | after◼◼◼adverb |
| után következik | follow after◼◼◼[UK: ˈfɒ.ləʊ ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈfɑːlo.ʊ ˈæf.tər] |
| után következő melléknév | subsequential◼◼◼adjective |
| után néz ige | attend [attended, attending, attends]◼◼◼verb |
| utána határozószó | afteradverb afterwardadverb afterwardsadverb |
| utána enged | pay out[UK: peɪ ˈaʊt] [US: ˈpeɪ ˈaʊt] |
| utána engedi a horgonyláncot | slip the anchor[UK: slɪp ðə ˈæŋkə(r)] [US: sˈlɪp ðə ˈæŋkər] |
| utána engedi a kormányt | ease the helm[UK: iːz ðə helm] [US: ˈiːz ðə ˈhelm] ease the rudder[UK: iːz ðə ˈrʌ.də(r)] [US: ˈiːz ðə ˈrʌ.dər] |
| utána engedő | sagging[UK: ˈsæ.ɡɪŋ] [US: ˈsæ.ɡɪŋ] |
| utána ered ige | go after◼◼◼verb |
| utána ered | make after[UK: ˈmeɪk ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈmeɪk ˈæf.tər] |
| utána iramodik (valakinek) | hotfoot after (somebody)[UK: ˌhɒt.ˈfʊt ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːt.fʊt ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] hotfoot it after (somebody)[UK: ˌhɒt.ˈfʊt ɪt ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɑːt.fʊt ˈɪt ˈæf.tər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| utána jön ige | follow [followed, following, follows]◼◼◼verb |
| utána kap ige | snap atverb |
| utána következő főnév | following [followings]◼◼◼noun succeeding◼◼◻noun |
| utána következő melléknév | successional◼◻◻adjective |
| utána küld | send on[UK: send ɒn] [US: ˈsend ɑːn] |
| utána küld (levelet) ige | redirect [redirected, redirecting, redirects]◼◼◼verb |
| utána küldendő (levél) | re-dericted[UK: riː] [US: ˈreɪ] |
| utána megy ige | follow [followed, following, follows]◼◼◼verb |
| utána néz (könyvben) (átv) ige | consult [consulted, consulting, consults]◼◼◼verb |
| utána veti magát | make a dash for[UK: ˈmeɪk ə ˈdæʃ fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈdæʃ ˈfɔːr] make after[UK: ˈmeɪk ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈmeɪk ˈæf.tər] |
| utána veti magát (valaminek) | make a dash for (something)[UK: ˈmeɪk ə ˈdæʃ fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ə ˈdæʃ ˈfɔːr] |
| utánacsinál ige | me-tooverb |
| utánacsinálás főnév US slavu | me-tooismnoun |
| utánaengedés főnév | relaxation [relaxations]noun saggingnoun |
| utánaengedés főnév hajó | paying-outnoun |
| utánaereszt ige | ease [eased, easing, eases]verb |
| utánairányít ige | redirect [redirected, redirecting, redirects]verb |
