Maghiară | Engleză |
---|---|
tőzsde főnév | exchange [exchanges]◼◼◼noun stock exchange◼◼◼noun stock market [stock markets]◼◼◻noun change [changes]◼◼◻noun house [houses]◼◼◻noun |
tőzsdei beszámoló | city-article[UK: ˈsɪ.ti ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈsɪ.ti ˈɑːr.tək.l̩] |
tőzsdei csúcs | all time high[UK: ɔːl ˈtaɪm haɪ] [US: ɔːl ˈtaɪm ˈhaɪ] |
tőzsdei díjügyletekkel való arbitrálás | jobbing in contangoes[UK: ˈdʒɒb.ɪŋ ɪn] [US: ˈdʒɒb.ɪŋ ɪn] |
tőzsdei forgalom | curb market[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət] |
tőzsdei határidős piac főnév | futures marketnoun |
tőzsdei hivatalos órák utáni forgalom | kerb-market[UK: kɜːb ˈmɑːkɪt] [US: ˈkɝːb ˈmɑːrkət] |
tőzsdei hírek főnév | city newsnoun |
tőzsdei jegyezhetőség főnév | quotabilitynoun |
tőzsdei jegyzés főnév | listing [listings]◼◼◼noun quotation [quotations]◼◼◻noun |
tőzsdei jelentés | exchange advice[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ əd.ˈvaɪs] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ æd.ˈvaɪs] |
tőzsdei kereskedés | |
tőzsdei manipuláció | rig[UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] |
tőzsdei manőver | rig[UK: rɪɡ] [US: ˈrɪɡ] |
tőzsdei prolongáció főnév | carry-over [carry-overs]noun |
tőzsdei prolongációs nap | continuation-day[UK: kən.ˌtɪ.njʊ.ˈeɪʃ.n̩ deɪ] [US: kən.ˌtɪ.njuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈdeɪ] |
tőzsdei prémium | prime[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] |
tőzsdei zugügynök főnév | sharepushernoun |
tőzsdei záróárfolyamok | closing prices[UK: ˈkləʊz.ɪŋ ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈkloʊz.ɪŋ ˈpraɪ.səz] |
tőzsdei árfolyam | exchange◼◼◼[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ] rate of exchange◼◻◻[UK: reɪt əv ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈreɪt əv ɪks.ˈtʃeɪndʒ] |
tőzsdei árfolyam főnév | exchange rate [exchange rates]◼◼◻noun listing [listings]◼◻◻noun share-listnoun |
tőzsdei árjegyzék főnév | listing [listings]noun |
tőzsdei áru | seller's over[UK: ˈse.lərz ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈse.lərz ˈoʊv.r̩] |
tőzsdei ügylet főnév | transaction [transactions]◼◼◼noun |
tőzsdei ügylet melléknév | continuableadjective |
tőzsdei ügynökösködés | stock-broking[UK: stɒk ˈbrokɪŋ] [US: ˈstɑːk ˈbrokɪŋ] |
tőzsdei ügynökösködés főnév | jobbingnoun |
tőzsdei üzérkedés | stock-jobbing[UK: stɒk ˈdʒɒb.ɪŋ] [US: ˈstɑːk ˈdʒɒb.ɪŋ] |
tőzsdei üzérkedő főnév | rigger [riggers]noun |
tőzsdeindex főnév | stock index◼◼◼noun |
tőzsdejáték főnév | jobberynoun |
tőzsdeképes melléknév | negotiableadjective |