szurokkal beken és tollban meghengerget vkt înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szurokkal beken és tollban meghengerget (valakit) | tar and feather (somebody)[UK: tɑː(r) ənd ˈfe.ðə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɑːr ænd ˈfe.ðər ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| beken ige | cream [creamed, creaming, creams]◼◼◼verb smear [smeared, smearing, smears]◼◼◼verb coat [coated, coating, coats]◼◼◻verb anoint [anointed, anointing, anoints]◼◼◻verb wash [washed, washing, washes]◼◼◻verb salve [salved, salving, salves]◼◻◻verb dab [dabbed, dabbing, dabs]◼◻◻verb daub [daubed, daubing, daubs]◼◻◻verb besmear [besmeared, besmearing, besmears]verb bedaub [bedaubed, bedaubing, bedaubs]verb blur [blurred, blurring, blurs]verb dabble [dabbled, dabbling, dabbles]verb muck [mucked, mucking, mucks]verb plaster [plastered, plastering, plasters]verb putty [puttied, puttying, putties]verb splodgeverb splotch [splotched, splotching, splotches]verb |
| beken (valamivel) | daub with (something)◼◼◼[UK: dɔːb wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdɒb wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| szurokkal borított ige | tarry [tarried, tarrying, tarries]verb |
| szurokkal szennyezett ige | tarry [tarried, tarrying, tarries]verb |
| bekenés szurokkal főnév | pitchingnoun |
| petróleummal beken ige | petrolize [petrolized, petrolizing, petrolizes]verb |
| sárral beken ige | bemireverb |
| viasszal beken ige | wax [waxed, waxing, waxes]verb |
| festékkel beken | lay with paint[UK: leɪ wɪð peɪnt] [US: ˈleɪ wɪθ ˈpeɪnt] |
| jóddal beken | paint with iodin[UK: peɪnt wɪð] [US: ˈpeɪnt wɪθ] |
| vastagon beken | slather[UK: ˈslæ.ðə] [US: ˈslæ.ðʌr] |
| nyomdafestékkel beken ige | inkverb |
| petróleummal beken főnév GB | paraffine [paraffines]noun |
| vastagon beken ige | beplasterverb |
| illatos kenetekkel beken ige | embalm [embalmed, embalming, embalms]verb |
| sűrű folyadékkal beken ige | dopeverb |
| illatos kenettel beken ige | embalm [embalmed, embalming, embalms]verb |
