Maghiară | Engleză |
---|---|
szabálytalankodás (sportban) főnév | infraction of lawnoun infringement [infringements]noun |
szabálytalannak nyilvánít | rule something out of order[UK: ruːl ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈɔː.də(r)] [US: ˈruːl ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈɔːr.dər] |
szabálytalanság főnév | irregularity [irregularities]◼◼◼noun foul [fouls]◼◼◻noun infringement [infringements]◼◼◻noun abuse [abuses]◼◼◻noun malpractice [malpractices]◼◻◻noun abnormality [abnormalities]noun wrynessnoun |
szabálytalanság (abmormitas) főnév | anomaly [anomalies]◼◼◼noun anomalousnessnoun |
szabálytalanság (anomalia) főnév | anomalism [anomalisms]noun |
szabálytalanságot követ el | foul◼◼◼[UK: faʊl] [US: ˈfaʊl] |
szabálytalanul határozószó | erratically◼◼◼adverb |
szabálytalanul melléknév | out of one's creaseadjective |
szabálytalanul dobog | flutter[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər] |
szabálytalanul dobott labda főnév | no-ballnoun |
szabálytalanul elugró labda (krikett) | googly[UK: ˈɡuː.ɡli] [US: ˈɡuː.ɡli] |
szabálytalanul közlekedik ige US biz | jaywalk [jaywalked, jaywalking, jaywalks]◼◼◼verb |
szabálytalanul közlekedő főnév | jaywalker◼◼◼noun |
szabálytalanul közlekedő gyalogos főnév | jay [jays]noun jaywalkernoun |
szabálytalanul működő bíróság | kangaroo-court[UK: ˌkæŋ.ɡə.ˈruː kɔːt] [US: ˌkæŋ.ɡə.ˈruː ˈkɔːrt] |
szabálytalanul törik ige | crankleverb |
szabálytalanul ver | flutter[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər] |
szabálytalanul verő melléknév orv | arrhythmicadjective |
alsó bíróságtól saját hatáskörébe vonás (kizárási ok, szabálytalanság, stb miatt) főnév | certiorari (writ of certiorari)noun |
fészkesek szabálytalan virága főnév | semi-floretnoun |
holdmozgás szabálytalansága főnév | evectionnoun |
hullámzás (szabálytalan) főnév | chop [chops]◼◼◼noun |
köpködés (motor szabálytalan működése) főnév | sputter [sputters]noun |
mozgási szabálytalanság főnév | evectionnoun |
pupilla szabálytalan alakja (dyscoria) főnév | dyscoria (irregular pupil shape)noun |
telér-szabálytalanság főnév | kink [kinks]noun |