szám(ú) înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| szám(ú) főnév | no [noes]◼◼◼noun |
| a parral megegyező számú ütés (golf) főnév | birdie [birdies]noun par [pars]noun |
| a parral megegyező számú ütés (golf) sport | even[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩] |
| azonos számú elektronnal bíró melléknév fiz | isoelectronicadjective |
| bizonyos számú emberek | a certain number of persons[UK: ə ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ə ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] certain number of persons[UK: ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] |
| csekély létszámú | few in number[UK: fjuː ɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈfjuː ɪn ˈnʌm.br̩] small in numbers[UK: smɔːl ɪn ˈnʌm.bəz] [US: ˈsmɒl ɪn ˈnʌm.br̩z] |
| csekély számú melléknév | small◼◼◼adjective |
| csökkentett létszámú főnév | skeleton [skeletons]noun |
| csökkentett létszámú csapatok közötti mérkőzés (baseball) | scrub team[UK: skrʌb] [US: ˈskrəb] |
| címer páros számú vízszintes csíkokkal főnév | barrynoun |
| egyenlő szótagszámú melléknév | parisyllabicadjective |
| egyes számú melléknév | singular◼◼◼adjective |
| egyes számú szerkezettel | with singular construction[UK: wɪð ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə(r) kən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: wɪθ ˈsɪŋ.ɡjə.lər kən.ˈstrək.ʃn̩] |
| egész számú melléknév | integral◼◼◼adjective |
| egész számú többszörös | integral multiple[UK: ˈɪn.tɪ.ɡrəl ˈmʌlt.ɪp.l̩] [US: ˈɪn.tə.ɡrəl ˈmʌlt.ɪp.l̩] |
| első számú | number one◼◼◼[UK: ˈnʌm.bə(r) wʌn] [US: ˈnʌm.br̩ wʌn] |
| fáradjon a (számú) kapuhoz ige | go to gate◼◼◼verb |
| fél kromoszómaszámú (haploid) melléknév | haploid◼◼◼adjective |
| fölös számú melléknév | hypermetricaladjective |
| fölös számú betű | superfluous sort[UK: suː.ˈpɜː.flʊəs sɔːt] [US: ˈsuː.pərˌfl.wəs ˈsɔːrt] |
| fölös számú személyzettel rendelkező | over-staffed[UK: ˈəʊv.ə(r) stɑːft] [US: ˈoʊv.r̩ ˈstæft] |
| fölös számú ujj fejlődés (fejlődési rendellenesség) (polydactylia) főnév | polydactylismnoun |
| hatos alapszámú melléknév menny | senaryadjective |
| Hol van a számú kabin? | Where's cabin number …?[UK: weəz ˈkæ.bɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈwerz ˈkæ.bən ˈnʌm.br̩] |
| hármas tömegszámú hidrogén | triterium[UK: traɪtˈiərɪəm] [US: traɪtˈiərɪəm] |
| ilyen és ilyen számú | of such and such a number[UK: əv sʌtʃ ənd sʌtʃ ə ˈnʌm.bə(r)] [US: əv ˈsətʃ ænd ˈsətʃ ə ˈnʌm.br̩] |
| kevés számú melléknév | small◼◼◼adjective |
| kis létszámú | small in numbers◼◼◼[UK: smɔːl ɪn ˈnʌm.bəz] [US: ˈsmɒl ɪn ˈnʌm.br̩z] few in number[UK: fjuː ɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈfjuː ɪn ˈnʌm.br̩] |
| kis számú | few in number[UK: fjuː ɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈfjuː ɪn ˈnʌm.br̩] |
| kis számú (valami) főnév | wheennoun |
| kis számú eladó versenye főnév | oligopoly [oligopolies]noun |
| kis számú vevő versenye főnév | oligopsonynoun |
| kisszámú melléknév | small [smaller, smallest]◼◼◼adjective small in numbersadjective |
| kiugró születésszámú generáció | |
| magas születésszámú időben született főnév | boomer [boomers]noun |
