Maghiară | Engleză |
---|---|
sebet ejt (valakin) | inflict a wound upon (somebody)[UK: ɪn.ˈflɪkt ə wuːnd ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˌɪn.ˈflɪkt ə ˈwaʊnd ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
sebet kap | cop it[UK: kɒp ɪt] [US: ˈkɑːp ˈɪt] |
sebet ragtapasszal beköt | strap[UK: stræp] [US: ˈstræp] |
az idő minden sebet begyógyít | time has found a salve for every wound[UK: ˈtaɪm hæz faʊnd ə sælv fɔː(r) ˈev.ri wuːnd] [US: ˈtaɪm ˈhæz ˈfaʊnd ə ˈsɑːv ˈfɔːr ˈev.ri ˈwaʊnd] |
bekötözni sebet | dress a wound[UK: dres ə wuːnd] [US: ˈdres ə ˈwaʊnd] |
halálos sebet kap | catch a packet[UK: kætʃ ə ˈpækɪt] [US: ˈkætʃ ə ˈpækət] fall mortally wounded[UK: fɔːl ˈmɔː.tə.li ˈwuːn.dɪd] [US: ˈfɑːl ˈmɔːr.tə.li ˈwuːn.dəd] get a packet[UK: ˈɡet ə ˈpækɪt] [US: ˈɡet ə ˈpækət] stop a packet[UK: stɒp ə ˈpækɪt] [US: ˈstɑːp ə ˈpækət] |
könnyű sebet ejt ige | wing [winged, winging, wings]verb |
régi sebet feltép | rip up an old sore[UK: rɪp ʌp ən əʊld sɔː(r)] [US: ˈrɪp ʌp ˈæn oʊld ˈsɔːr] |
régi sebet tép fel | open an old sore[UK: ˈəʊ.pən ən əʊld sɔː(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈæn oʊld ˈsɔːr] |
régi sebet tép fel (átv) | reopen an old sore[UK: riː.ˈəʊ.pən ən əʊld sɔː(r)] [US: riːˈo.ʊ.pən ˈæn oʊld ˈsɔːr] |
súlyos sebet kap | catch a packet[UK: kætʃ ə ˈpækɪt] [US: ˈkætʃ ə ˈpækət] get a packet[UK: ˈɡet ə ˈpækɪt] [US: ˈɡet ə ˈpækət] stop a packet[UK: stɒp ə ˈpækɪt] [US: ˈstɑːp ə ˈpækət] |
vesebetegségeket gyógyító (antinephriticus) melléknév | antinephriticadjective |
öblít (sebet) ige | irrigate [irrigated, irrigating, irrigates]◼◼◼verb |
újra kötöz (sebet) ige | redress [redressed, redressing, redresses]verb |