dicţionar Maghiar-Englez »
súlya van înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| súlya van | carry weight◼◼◼[UK: ˈkæ.ri weɪt] [US: ˈkæ.ri ˈweɪt] scale◼◻◻[UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] carry authority[UK: ˈkæ.ri ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈkæ.ri ə.ˈθɔː.rə.ti] |
| minden szónak súlya van | every word tells[UK: ˈev.ri ˈwɜːd telz] [US: ˈev.ri ˈwɝːd ˈtelz] |
| nagy súlya van (névnek) (átv) | go a long way[UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ] |
| nagy súlya van a képviselőházban (átv) | have great sway in the house[UK: həv ˈɡreɪt sweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] [US: həv ˈɡreɪt ˈsweɪ ɪn ðə ˈhaʊs] |
| nagyobb súlya van ige | counterweighverb |
| poggyásztúlsúlya van értékben | there's an excess baggage charge of …[UK: ðeəz ən ɪk.ˈses ˈbæ.ɡɪdʒ tʃɑːdʒ əv] [US: ˈðerz ˈæn ˈek.ˌses ˈbæ.ɡədʒ ˈtʃɑːrdʒ əv] |
| szavának súlya van (átv) | his word carries weight[UK: hɪz ˈwɜːd ˈkæ.rɪz weɪt] [US: ˈhɪz ˈwɝːd ˈkæ.riz ˈweɪt] |
| valamennyi súlya van | turn the scale[UK: tɜːn ðə skeɪl] [US: ˈtɝːn ðə ˈskeɪl] |
| valamennyi súlya van ige | weigh [weighed, weighing, weighs]verb |
