dicţionar Maghiar-Englez »

rögtön înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
rögtön határozószó

immediately◼◼◼adverb
[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət.li] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət.li]
She took to him immediately. = Rögtön megkedvelte.

right now◼◼◻adverb
[UK: raɪt naʊ] [US: ˈraɪt ˈnaʊ]

instantly◼◼◻adverb
[UK: ˈɪn.stənt.li] [US: ˈɪn.stənt.li]

right away◼◼◻adverb
[UK: raɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈraɪt ə.ˈweɪ]

suddenly◼◼◻adverb
[UK: sʌd.n̩.li] [US: sʌd.n̩.li]

straightaway◼◼◻adverb
[UK: ˌstreɪ.tə.ˈweɪ] [US: ˈstreɪ.tə.ˌwe]

straight away◼◼◻adverb
[UK: streɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈstreɪt ə.ˈweɪ]

presently◼◼◻adverb
[UK: ˈpreznt.li] [US: ˈpre.zənt.li]

right off◼◻◻adverb
[UK: raɪt ɒf] [US: ˈraɪt ˈɒf]

pronto◼◻◻adverb
[UK: ˈprɒn.təʊ] [US: ˈprɑːnto.ʊ]

anon◼◻◻adverb
[UK: ə.ˈnɒn] [US: ə.ˈnɒn]

straightway◼◻◻adverb
[UK: ˌstreɪt.ˈweɪ] [US: ˌstreɪt.ˈweɪ]

instantaneously◼◻◻adverb
[UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪə.sli] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niə.sli]

in no time◼◻◻adverb
[UK: ɪn nəʊ ˈtaɪm] [US: ɪn ˈnoʊ ˈtaɪm]

straight off◼◻◻adverb
[UK: streɪt ɒf] [US: ˈstreɪt ˈɒf]

off the hooksadverb
[UK: ɒf ðə hʊks] [US: ˈɒf ðə ˈhʊks]

eftsoonadverb
[UK: eftsˈuːn] [US: eftsˈuːn]

eftsoonsadverb
[UK: eftsˈuːnz] [US: eftsˈuːnz]

incontinentadverb
[UK: ɪnˈk.ɒn.tɪ.nənt] [US: ˌɪnˈk.ɑːn.tə.nənt]

instanteradverb
[UK: ˈɪnstəntə ] [US: ˈɪnstəntər ]

off handadverb
[UK: ɒf hænd] [US: ˈɒf ˈhænd]

onceadverb
[UK: wʌns] [US: ˈwəns]

right on endadverb
[UK: raɪt ɒn end] [US: ˈraɪt ɑːn ˈend]

straight on endadverb
[UK: streɪt ɒn end] [US: ˈstreɪt ɑːn ˈend]

without deferring any longeradverb
[UK: wɪð.ˈaʊt dɪ.ˈfɜːr.ɪŋ ˈe.ni ˈlɒŋ.ɡə(r)] [US: wɪð.ˈaʊt də.ˈfɜːr.ɪŋ ˈe.ni ˈlɔːŋ.ɡər]

rögtön az elején

up front◼◼◼[UK: ʌp frʌnt] [US: ʌp ˈfrənt]

rögtön azután, hogy …

on[UK: ɒn] [US: ɑːn]

rögtön azután …

on[UK: ɒn] [US: ɑːn]

rögtön jövök

I'll be here presently[UK: aɪl bi hɪə(r) ˈpreznt.li] [US: ˈaɪl bi hɪər ˈpre.zənt.li]

Rögtön jövök!

Coming!◼◼◼[UK: ˈkʌm.ɪŋ] [US: ˈkʌm.ɪŋ]

rögtön utána

immediately after◼◼◼[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət.li ˈɑːf.tə(r)] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət.li ˈæf.tər]

rögtön utána határozószó

eftsoonadverb
[UK: eftsˈuːn] [US: eftsˈuːn]

eftsoonsadverb
[UK: eftsˈuːnz] [US: eftsˈuːnz]

rögtön utána következik ige

supervene [supervened, supervening, supervenes]verb
[UK: ˌsuː.pə.ˈviːn] [US: ˌsuː.pə.ˈviːn]

rögtöni melléknév

instantaneous◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.stən.ˈteɪ.nɪəs] [US: ˌɪn.stən.ˈtæ.niəs]

immediate◼◼◼adjective
[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət]

instant◼◼◼adjective
[UK: ˈɪn.stənt] [US: ˈɪn.stənt]

direct◼◼◻adjective
[UK: dɪ.ˈrekt] [US: də.ˈrekt]

coinstantaneousadjective
[UK: kˌɔɪnstantˈeɪniəs] [US: kˌɔɪnstəntˈeɪniəs]

prompt [prompter, promptest]adjective
[UK: prɒmpt] [US: ˈprɑːmpt]

12