dicţionar Maghiar-Englez »

rész înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
rész főnév

part [parts]◼◼◼noun
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]

part of◼◼◼noun

section [sections]◼◼◻noun
[UK: ˈsek.ʃn̩] [US: ˈsek.ʃn̩]

place [places]◼◼◻noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]
I attended the meeting in place of him. = Helyette vettem részt a találkozón.

portion [portions]◼◼◻noun
[UK: ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈpɔːr.ʃn̩]
They're remodeling a portion of the store. = Az üzletet részben átalakítják.

share [shares]◼◼◻noun
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]
This is your share. = Ez a te részed.

side [sides]◼◼◻noun
[UK: saɪd] [US: ˈsaɪd]

region [regions]◼◼◻noun
[UK: ˈriː.dʒən] [US: ˈriː.dʒən]

component [components]◼◼◻noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.nənt] [US: kəmˈpo.ʊ.nənt]
Curiosity is a component of intelligence. = A kíváncsiság az intelligencia része.

book [books]◼◼◻noun
[UK: bʊk] [US: ˈbʊk]
This book is divided into four parts. = Ez a könyv négy részre van felosztva.

proportion [proportions]◼◼◻noun
[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩]

piece [pieces]◼◼◻noun
[UK: piːs] [US: ˈpiːs]
John owns a large piece of property. = Johné az ingatlan nagy része.

detail [details]◼◼◻noun
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]

element [elements]◼◼◻noun
[UK: ˈel.ɪ.mənt] [US: ˈel.ɪ.mənt]

division [divisions]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩]

passage [passages]◼◼◻noun
[UK: ˈpæ.sɪdʒ] [US: ˈpæ.sədʒ]

segment [segments]◼◼◻noun
[UK: seɡ.ˈment] [US: ˈseɡ.mənt]

fraction [fractions]◼◼◻noun
[UK: ˈfræk.ʃn̩] [US: ˈfræk.ʃn̩]

bay [bays]◼◼◻noun
[UK: beɪ] [US: ˈbeɪ]

parcel [parcels]◼◼◻noun
[UK: ˈpɑːs.l̩] [US: ˈpɑːr.sl̩]

subpart [subparts]◼◼◻noun

peak [peaks]◼◼◻noun
[UK: piːk] [US: ˈpiːk]

snack [snacks]◼◻◻noun
[UK: snæk] [US: ˈsnæk]

pièce◼◻◻noun
[UK: paɪčce] [US: paɪčce]

somenoun
[UK: sʌm] [US: ˈsəm]

rész (valamiből) főnév

partage (of something) [partages]◼◼◼noun
[UK: pˈɑːtɪdʒ] [US: pˈɑːrɾɪdʒ]

rész… (partialis) főnév

partial [partials]noun
[UK: ˈpɑːʃ.l̩] [US: ˈpɑːr.ʃl̩]

rész(ek) főnév

tranch(es)noun

rész felület

part surface◼◼◼[UK: pɑːt ˈsɜː.fɪs] [US: ˈpɑːrt ˈsɝː.fəs]

rész és vers

chapter and verse◼◼◼[UK: ˈtʃæp.tə(r) ənd vɜːs] [US: ˈtʃæp.tər ænd ˈvɝːs]

részalakzat főnév

subfigure [subfigures]noun
[UK: sˈʌbfɪɡə] [US: sˈʌbfɪɡjɚ]

részarányos melléknév

symmetricadjective
[UK: sɪ.ˈme.trɪk] [US: sɪ.ˈme.trɪk]

symmetricaladjective
[UK: sɪ.ˈme.trɪk.l̩] [US: sə.ˈme.trɪk.l̩]

részarányossá tesz ige

symmetrize [symmetrized, symmetrizing, symmetrizes]verb
[UK: ˈsɪ.mɪ.traɪz] [US: ˈsɪ.mɪ.ˌtraɪz]

részarányosság főnév

symmetry [symmetries]◼◼◼noun
[UK: ˈsɪ.mə.tri] [US: ˈsɪ.mə.tri]

symmetricalnessnoun
[UK: sɪˈmɛtrɪkəlnəs ] [US: səˈmɛtrɪkəlnəs ]

részarányosság hiánya főnév

wrynessnoun
[UK: raɪz] [US: ˈraɪ.nəs]

részaránytalanság főnév

dissymetrynoun
[UK: dɪsimətrˈi] [US: dɪsɪmətrˈi]

részaránytalanság (asymmetria) főnév

asymmetry [asymmetries]◼◼◼noun
[UK: æ.ˈsɪ.mə.tri] [US: ˌe.ˈsɪ.mə.tri]

részben határozószó

part◼◼◼adverb
[UK: pɑːt] [US: ˈpɑːrt]

12