dicţionar Maghiar-Englez »

otthonos înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
otthonos melléknév
US

cozy (homey, homelike) [cozier, coziest]◼◼◼adjective
[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi]
John's apartment is small, but it's very cozy. = John lakása pici, de nagyon otthonos.

otthonos melléknév

homey [homeyer, homeyest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhəʊ.mi] [US: ˈhoʊ.mi]

cosy [cosier, cosiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi]

homelike◼◼◻adjective
[UK: ˈhəʊm.laɪk] [US: ˈhoʊm.laɪk]

feel at home in◼◻◻adjective
[UK: fiːl ət həʊm ɪn] [US: ˈfiːl ət hoʊm ɪn]

homy [homier, homiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈhəʊ.mi] [US: ˈhoʊ.mi]

otthonos főnév

snug◼◼◻noun
[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ]

otthonos (valamiben) melléknév

feel at home in (something)◼◼◼adjective
[UK: fiːl ət həʊm ɪn] [US: ˈfiːl ət hoʊm ɪn]

be at home in (something)◼◻◻adjective
[UK: bi ət həʊm ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət hoʊm ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

be familiar with (something)◼◻◻adjective
[UK: bi fə.ˈmɪ.lɪə(r) wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi fə.ˈmɪ.ljər wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

be at home on (something)adjective
[UK: bi ət həʊm ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət hoʊm ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

be at home with (something)adjective
[UK: bi ət həʊm wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ət hoʊm wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

otthonosan viselkedik

feel oneself at home[UK: fiːl wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈfiːl wʌn.ˈself ət hoʊm]

make oneself at home[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm]

otthonosan érzi magát

feel at home◼◼◼[UK: fiːl ət həʊm] [US: ˈfiːl ət hoʊm]

otthonosan érzi magát (valakivel)

feel at home with (somebody)◼◼◼[UK: fiːl ət həʊm wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfiːl ət hoʊm wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

otthonossá tesz ige

domesticate [domesticated, domesticating, domesticates]◼◼◼verb
[UK: də.ˈme.stɪk.eɪt] [US: də.ˈme.stəˌket]

mocsárterületeken otthonos (személy) főnév
US

swampernoun
[UK: ˈswɑːm.pə(r)] [US: ˈswɑːm.pər]

napköziotthonos főnév

day care◼◼◼noun
[UK: deɪ keə(r)] [US: ˈdeɪ ˈker]

napköziotthonos felügyelet főnév

day carenoun
[UK: deɪ keə(r)] [US: ˈdeɪ ˈker]

day-carenoun
[UK: deɪ keə(r)] [US: ˈdeɪ ˈker]

daycarenoun
[UK: ˈdeɪˌker] [US: ˈdeɪˌker]

napköziotthonos gondoskodás főnév

day carenoun
[UK: deɪ keə(r)] [US: ˈdeɪ ˈker]

daycarenoun
[UK: ˈdeɪˌker] [US: ˈdeɪˌker]

valamilyen életközösségben nem otthonos

coenoxene[UK: kˌəʊɪnˈɒksiːn] [US: kˌoʊɪnˈɑːksiːn]