negyed înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| negyed főnév | quarter [quarters]◼◼◼noun district [districts]◼◼◼noun section [sections]◼◼◻noun quarter past◼◻◻noun q (quarter) [q]◼◻◻noun a quarter past◼◻◻noun one fourth◼◻◻noun qr (quarter)noun |
| negyed melléknév | fourth (one of four equal parts)◼◼◻adjective |
| negyed (1/4) főnév | fraction one quarternoun |
| negyed (része valaminek) főnév | quartile [quartiles]◼◼◼noun |
| negyed(rész) főnév | quar (quarter)◼◼◼noun |
| negyed "stone" főnév | quarternnoun |
| negyed gallon (0,946 l) főnév US | quart [quarts]◼◼◼noun |
| negyed gallon (1,136 l) főnév GB | quart [quarts]◼◼◼noun |
| negyed hangjegy | quarter note[UK: ˈkwɔː.tə(r) nəʊt] [US: ˈkwɔːr.tər noʊt] semiminim[UK: sˌemɪmˈɪnɪm] [US: sˌemɪmˈɪnɪm] |
| negyed hangjegy főnév | crotchetnoun |
| negyed hangtávolság főnév zene | quarter-tonenoun |
| negyed hat | quarter past five◼◼◼[UK: ˈkwɔː.tə(r) pɑːst faɪv] [US: ˈkwɔːr.tər ˈpæst ˈfaɪv] |
| negyed kenyér | quartern loaf[UK: ˈkwɔː.tən ləʊf] [US: kwɔːr.tən loʊf] |
| negyed liter | cup◼◼◼[UK: kʌp] [US: kʌp] |
| negyed liternyi | cup[UK: kʌp] [US: kʌp] |
| negyed marha | quarter of beef◼◼◼[UK: ˈkwɔː.tə(r) əv biːf] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈbiːf] |
| negyed penny főnév | farthing [farthings]◼◼◼noun |
| negyed pennys pénzdarab | daddler[UK: dˈadlə] [US: dˈædlɚ] |
| negyed pint főnév | quarternnoun |
| negyed szünet | crochet rest[UK: ˈkrəʊ.ʃeɪ rest] [US: ˈkroʊ.ʃeɪ ˈrest] |
| negyed szünetjel | crochet rest[UK: ˈkrəʊ.ʃeɪ rest] [US: ˈkroʊ.ʃeɪ ˈrest] |
| negyed óra | quarter of an hour◼◼◼[UK: ˈkwɔː.tə(r) əv ən ˈaʊə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər əv ˈæn ˈaʊər] |
| negyedannyiért | for a quarter of the price[UK: fɔː(r) ə ˈkwɔː.tə(r) əv ðə praɪs] [US: ˈfɔːr ə ˈkwɔːr.tər əv ðə ˈpraɪs] for a quarter the price[UK: fɔː(r) ə ˈkwɔː.tə(r) ðə praɪs] [US: ˈfɔːr ə ˈkwɔːr.tər ðə ˈpraɪs] for quarter the price[UK: fɔː(r) ˈkwɔː.tə(r) ðə praɪs] [US: ˈfɔːr ˈkwɔːr.tər ðə ˈpraɪs] |
| negyeddöntő főnév | quarter-final◼◼◼noun |
| negyeddöntő (vívásban) főnév | quarterfinals◼◼◼noun |
| negyedeket elválasztó érték főnév | quartile [quartiles]noun |
| negyedel ige | quarter [quartered, quartering, quarters]◼◼◼verb |
| negyedelt melléknév | quarteredadjective |
| negyedelt fűrészelésű melléknév | quarter-sawedadjective |
| negyedelés főnév | quartering◼◼◼noun |
