Maghiară | Engleză |
---|---|
mesterkéletlen melléknév | homespunadjective naďfadjective naďveadjective naiveadjective racy of the soiladjective rough-and-readyadjective silly [sillier, silliest]adjective unlabouredadjective |
mesterkéletlen főnév | ingenuenoun |
mesterkéletlen (valaki, valami) melléknév | unconventional [more unconventional, most unconventional]◼◼◼adjective |
mesterkéletlen leány főnév | ingenuenoun |
mesterkéletlen természetes melléknév | unartificialadjective |
mesterkéletlenség [~et, ~e] főnév | bonhomie◼◼◼noun naďvetenoun naivetenoun naivetynoun |
mesterkéletlenül melléknév | with great ease of mannersadjective |
mesterkéletlenül határozószó | artlesslyadverb unconventionally [more unconventionally, most unconventionally]adverb |
mesterkélt melléknév | artificial◼◼◼adjective affected◼◼◻adjective stilted◼◼◻adjective precious◼◼◻adjective theatrical◼◼◻adjective studied◼◻◻adjective prim [primmer, primmest]◼◻◻adjective constrained◼◻◻adjective mannered◼◻◻adjective artful◼◻◻adjective factitious◼◻◻adjective stiff [stiffer, stiffest]◼◻◻adjective namby-pamby◼◻◻adjective unconstrained◼◻◻adjective comptadjective dandifiedadjective euphuisticadjective finickingadjective histrionicaladjective mannerizedadjective meretriciousadjective |