Maghiară | Engleză |
---|---|
mekkora névmás | What size?◼◼◼pronoun |
Mekkora a hajó vízkiszorítása? | What water does the ship draw?[UK: ˈwɒt ˈwɔː.tə(r) dʌz ðə ʃɪp drɔː] [US: ˈhwʌt ˈwɒ.tər ˈdəz ðə ˈʃɪp ˈdrɒ] |
Mekkora bűz! | What a stench![UK: ˈwɒt ə stentʃ] [US: ˈhwʌt ə ˈstentʃ] |
Mekkora felfordulás! | What a mess!◼◼◼ |
Mekkora haszonhoz jut ez által? | What will he make by it?[UK: ˈwɒt wɪl hiː ˈmeɪk baɪ ɪt] [US: ˈhwʌt wɪl ˈhiː ˈmeɪk baɪ ˈɪt] |
Mekkora vagyonnal rendelkezel? | How much are you good for?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) juː ɡʊd fɔː(r)] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ˈjuː ˈɡʊd ˈfɔːr] |
Mekkora összeggel rendelkezel? | How much are you good for?[UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ə(r) juː ɡʊd fɔː(r)] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈɑːr ˈjuː ˈɡʊd ˈfɔːr] |
Mekkora! | What a(n) …![UK: ˈwɒt ən] [US: ˈhwʌt ˈæn] |
Mekkora? | How large?◼◼◼[UK: ˈhaʊ lɑːdʒ] [US: ˈhaʊ ˈlɑːrdʒ] |
bármekkora is | for all the world[UK: fɔː(r) ɔːl ðə wɜːld] [US: ˈfɔːr ɔːl ðə ˈwɝːld] |
gyermekkora óta | from a child◼◼◼[UK: frəm ə tʃaɪld] [US: frəm ə ˈtʃaɪld] |
kisgyermekkora óta | from a baby[UK: frəm ə ˈbeɪ.bi] [US: frəm ə ˈbeɪ.bi] |
nagy ügyet csinál valamiből, mint amekkora | make a song and dance about (something)[UK: ˈmeɪk ə sɒŋ ənd dɑːns ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈsɒŋ ænd ˈdæns ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
utóterhelés (a szívnek mekkora nyomást kell kifejtenie) főnév | afterload◼◼◼noun |
valamekkora körzeten belül | within a radius of[UK: wɪð.ˈɪn ə ˈreɪ.dɪəs əv] [US: wɪð.ˈɪn ə ˈreɪ.diəs əv] |
valamekkora szög alatt | at an agle of[UK: ət ən] [US: ət ˈæn] |
valamekkora szögben | at an agle of[UK: ət ən] [US: ət ˈæn] |