megszeg înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| megszeg ige | violate [violated, violating, violates]◼◼◼verb breach [breached, breaching, breaches]◼◼◼verb infringe [infringed, infringing, infringes]◼◼◻verb disobey [disobeyed, disobeying, disobeys]◼◼◻verb transgress [transgressed, transgressing, transgresses]◼◼◻verb cut [cut, cut, cutting, cuts]◼◼◻irregular verb default [defaulted, defaulting, defaults]◼◻◻verb offend againstverb by defaultverb |
| megszeg (jogot) (átv) ige | invade [invaded, invading, invades]◼◼◼verb |
| megszeg (szabályt, ígéretet, szokást) (átv) ige | break (a rule, a promise, one's mood) [broke, broken, breaking, breaks]◼◼◼verb |
| megszeg (átv) ige | contravene [contravened, contravening, contravenes]◼◼◼verb |
| megszeg (ígéretet) (átv) ige | back out◼◼◼verb |
| megszeg egy ígéretet | to break a promise◼◼◼[UK: tuː breɪk ə ˈprɒ.mɪs] [US: ˈtuː ˈbreɪk ə ˈprɑː.məs] |
| megszegecsel ige | clinch [clinched, clinching, clinches]verb rivet [riveted, riveting, rivets]verb |
| megszegel ige | clench [clenched, clenching, clenches]verb clinch [clinched, clinching, clinches]verb peg [pegged, pegging, pegs]verb spike [spiked, spiking, spikes]verb |
| megszegel egy lovat (pata felszögelésekor a régi szöget a patairhába tolja) | prick a horse[UK: prɪk ə hɔːs] [US: ˈprɪk ə ˈhɔːrs] |
| megszegez ige | clench [clenched, clenching, clenches]verb peg [pegged, pegging, pegs]verb pin [pinned, pinning, pins]verb spike [spiked, spiking, spikes]verb |
| megszegezett melléknév | peggedadjective |
| megszeghetetlen melléknév | infrangibleadjective |
| megszeghetetlen (szabály) (átv) melléknév | irrefrangibleadjective |
| megszeghetetlenség főnév | inviolabilitynoun |
| megszeghető melléknév | transgressibleadjective |
| megszegi a böjtöt | break bread[UK: breɪk bred] [US: ˈbreɪk ˈbred] break one's fast[UK: breɪk wʌnz fɑːst] [US: ˈbreɪk wʌnz ˈfæst] |
| megszegi a szavát ige | renege [reneged, reneging, reneges]◼◼◼verb renegue [renegued, reneguing, renegues]verb |
| megszegi a törvényt | run counter to the law[UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː ðə lɔː] [US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː ðə ˈlɑː] |
| megszegi esküjét | break a vow[UK: breɪk ə vaʊ] [US: ˈbreɪk ə ˈvaʊ] |
| megszegi fogadalmát | break a vow[UK: breɪk ə vaʊ] [US: ˈbreɪk ə ˈvaʊ] |
| megszegi fogadalmát ige | apostatize [apostatized, apostatizing, apostatizes]verb |
| megszegi szerzetesi fogadalmát ige | apostatize [apostatized, apostatizing, apostatizes]verb |
