dicţionar Maghiar-Englez »

megközelítő hasonlóság înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
megközelítő melléknév

approximate◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈprɒk.sɪ.mət] [US: ə.ˈprɑːk.sə.mət]

general◼◼◻adjective
[UK: ˈdʒen.r̩əl] [US: ˈdʒen.r̩əl]

rough [rougher, roughest]◼◻◻adjective
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

proximate◼◻◻adjective
[UK: ˈprɒk.sɪ.mət] [US: ˈprɑːk.sə.mət]

approximative◼◻◻adjective
[UK: əprˈɒksɪmətˌɪv] [US: əprˈɑːksɪmətˌɪv]

hasonlóság főnév

similarity [similarities]◼◼◼noun
[UK: ˌsɪ.mə.ˈlæ.rɪ.ti] [US: ˌsɪ.mə.ˈle.rə.ti]
There are similarities. = Vannak hasonlóságok.

likeness [likenesses]◼◼◻noun
[UK: ˈlaɪk.nəs] [US: ˈlaɪk.nəs]

parallel [parallels]◼◼◻noun
[UK: ˈpæ.rə.lel] [US: ˈpe.rə.ˌlel]

similitude [similitudes]◼◼◻noun
[UK: sɪ.ˈmɪ.lɪ.tjuːd] [US: sɪ.ˈmɪ.lɪ.tjuːd]

conformity [conformities]◼◻◻noun
[UK: kən.ˈfɔː.mɪ.ti] [US: kən.ˈfɔːr.mə.ti]

correspondence (likeness, resemblance) [correspondences]◼◻◻noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dəns] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dəns]

semblance [semblances]◼◻◻noun
[UK: ˈsem.bləns] [US: ˈsem.bləns]

parallelism [parallelisms]◼◻◻noun
[UK: ˈpæ.rə.le.lɪ.zəm] [US: ˈpe.rə.ˌle.ˌlɪ.zəm]

kindred [kindreds]◼◻◻noun
[UK: ˈkɪn.drɪd] [US: ˈkɪn.drəd]

congenialitynoun
[UK: kən.ˌdʒi.ni.ˈæ.lə.ti] [US: kən.ˌdʒi.ni.ˈæ.lə.ti]

semblablenoun
[UK: sˈembələbəl] [US: sˈembələbəl]

taking afternoun
[UK: ˈteɪkɪŋ ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈteɪkɪŋ ˈæf.tər]

hasonlóság (két eset között) főnév

analogy [analogies]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈnæ.lə.dʒi] [US: ə.ˈnæ.lə.dʒi]

hasonlóság (valakihez) főnév

resemblance [resemblances]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈzem.bləns] [US: rə.ˈzem.bləns]
There was a striking resemblance between them. = Feltűnő hasonlóság volt köztük.

hasonlóság (valamivel) főnév

cognatenessnoun
[UK: kˈɒɡneɪtnəs] [US: kˈɑːɡneɪtnəs]

samelinessnoun
[UK: sˈeɪmlinəs] [US: sˈeɪmlɪnəs]

megközelítő üres (golfban) főnév
sp

approach [approaches]noun
[UK: ə.ˈprəʊtʃ] [US: əˈproʊtʃ]
The golfer's approach shot landed perfectly on the green. = A golfozó megközelítő ütése tökéletesen landolt a zöldön.

megközelítő pontossággal

the nearest place[UK: ðə ˈnɪə.rɪst ˈpleɪs] [US: ðə ˈnɪ.rəst ˈpleɪs]

megközelítő becslés főnév

rough estimate◼◼◼noun
[UK: rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ˈrəf ˈe.stə.mət]

hasonlóság hiánya főnév

disconformity [disconformities]noun
[UK: dɪskənfˈɔːmɪti] [US: dɪskənfˈoːrmɪɾi]

hasonlóság alapján határozószó

analogically◼◼◼adverb
[UK: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i] [US: ˌæ.nə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩i]

hangsebességet megközelítő melléknév

near-sonicadjective
[UK: nɪə(r) ˈsɒ.nɪk] [US: ˈnɪr ˈsɑː.nɪk]

hasonlóság hiánya főnév

dissemblancenoun
[UK: dɪ.ˈsem.bləns] [US: dɪ.ˈsem.bləns]

hasonlóság alapján határozószó

analogouslyadverb
[UK: ə.ˈnæ.lə.ɡə.sli] [US: ə.ˈnæ.lə.ɡə.sli]

felfogásbeli hasonlóság főnév

propinquity [propinquities]noun
[UK: prə.ˈpɪŋ.kwɪ.ti] [US: prə.ˈpɪŋ.kwɪ.ti]

felületes hasonlóság

general resemblance[UK: ˈdʒen.r̩əl rɪ.ˈzem.bləns] [US: ˈdʒen.r̩əl rə.ˈzem.bləns]

lóhoz hasonlóság főnév

horsinessnoun
[UK: hˈɔːsinəs] [US: hˈoːrsɪnəs]

kísérteties hasonlóság

eerie resemblance

nagyfokú hasonlóság (valamivel) főnév

samelinessnoun
[UK: sˈeɪmlinəs] [US: sˈeɪmlɪnəs]

hasonlóság alapján következtető ember főnév

analogistnoun
[UK: ˈænəlɒgɪst ] [US: ˈænəˌlɔgɪst ]

ezek csak megközelítő adatok

these figures are only a rough estimate[UK: ðiːz ˈfɪ.ɡəz ə(r) ˈəʊn.li ə rʌf ˈe.stɪ.meɪt] [US: ðiːz ˈfɪ.ɡjərz ˈɑːr ˈoʊn.li ə ˈrəf ˈe.stə.mət]