dicţionar Maghiar-Englez »

meghitt otthon înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
meghitt melléknév

intimate◼◼◼adjective
[UK: ˈɪn.tɪ.meɪt] [US: ˈɪn.tə.mət]

cozy [cozier, coziest]◼◼◼adjective
[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi]

cosy (GB) [cosier, cosiest]◼◼◻adjective
[UK: ˈkəʊ.zi] [US: ˈkoʊ.zi]

familiar◼◼◻adjective
[UK: fə.ˈmɪ.lɪə(r)] [US: fə.ˈmɪ.ljər]
Don't get too familiar. = Ne légy túl meghitt.

heart-to-heart◼◼◻adjective
[UK: ˈhɑː.tə.ˈhɑːt] [US: ˈhɑːrt]

homely [homelier, homeliest]◼◼◻adjective
[UK: ˈhəʊm.li] [US: ˈhoʊm.li]

snug [snugger, snuggest]◼◼◻adjective
[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ]

near [nearer, nearest]◼◼◻adjective
[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr]

confidential◼◻◻adjective
[UK: ˌkɒn.fɪ.ˈden.ʃl̩] [US: ˌkɑːn.fə.ˈden.ʃl̩]

homelike◼◻◻adjective
[UK: ˈhəʊm.laɪk] [US: ˈhoʊm.laɪk]

thick [thicker, thickest]◼◻◻adjective
[UK: θɪk] [US: ˈθɪk]

otthon főnév

home◼◼◼noun
[UK: həʊm] [US: hoʊm]

at home◼◼◻noun
[UK: ət həʊm] [US: ət hoʊm]

place [places]◼◼◻noun
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]

hearth [hearths]◼◻◻noun
[UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ]

hostel [hostels]◼◻◻noun
[UK: ˈhɒ.stl̩] [US: ˈhɑː.stl̩]

fireside [firesides]◼◻◻noun
[UK: ˈfaɪə.saɪd] [US: ˈfaɪər.ˌsaɪd]

kithnoun
[UK: kɪθ] [US: kɪθ]

roof-treenoun
[UK: ˈruːf triː] [US: ˈruːf triː]

otthon határozószó

indoors◼◻◻adverb
[UK: ˌɪn.ˈdɔːz] [US: ˈɪn.ˌdɔːrz]
I stayed indoors because it rained. = Az eső miatt otthon maradtam.

in doorsadverb
[UK: ɪn dɔːz] [US: ɪn ˈdɔːrz]

within doorsadverb
[UK: wɪð.ˈɪn dɔːz] [US: wɪð.ˈɪn ˈdɔːrz]

otthon főnév
US

crib (home) [cribs]◼◻◻noun
[UK: krɪb] [US: ˈkrɪb]

meghitt kapcsolat

intimate connection[UK: ˈɪn.tɪ.meɪt kə.ˈnek.ʃn̩] [US: ˈɪn.tə.mət kə.ˈnek.ʃn̩]

meghitt barát

close friend◼◼◼[UK: kləʊz ˈfrend] [US: kloʊz ˈfrend]

meghitt melegség főnév

cosinessnoun
[UK: ˈkəʊ.zɪ.nəs] [US: ˈkoʊ.zɪ.nəs]

meghitt csevegés melléknév

cozeadjective
[UK: kˈəʊz] [US: kˈoʊz]

meghitt barátság főnév

intimacy [intimacies]◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.tɪ.mə.si] [US: ˈɪn.tə.mə.si]

meghitt beszélgetés

heart-to-heart talk◼◼◼[UK: hɑːt tuː hɑːt ˈtɔːk] [US: ˈhɑːrt ˈtuː ˈhɑːrt ˈtɔːk]

meghitt ivás melléknév

hob-and-nob (hob-a-nob, hobanob, hobnob)adjective
[UK: hɒb ənd nɒb] [US: ˈhɑːb ænd ˈnɑːb]

otthon, élőhely greek

oikos[UK: ˈɔɪkəʊz] [US: ˈɔɪkoʊz]

otthon készült melléknév

homemade◼◼◼adjective
[UK: ˈhomˈmeɪd] [US: ˈhomˈmeɪd]

otthon poshad

fug at home[UK: fʌɡ ət həʊm] [US: fʌɡ ət hoʊm]

otthon bizalmassága

privacy of one's home[UK: ˈprɪ.və.si əv wʌnz həʊm] [US: ˈpraɪ.və.si əv wʌnz hoʊm]

otthon marad

stay home◼◼◼[UK: steɪ həʊm] [US: ˈsteɪ hoʊm]

otthon kuksol (átv)

stick indoors[UK: stɪk ˌɪn.ˈdɔːz] [US: ˈstɪk ˈɪn.ˌdɔːrz]

otthon főtt melléknév

home-cookedadjective
[UK: həʊm kʊkt] [US: hoʊm ˈkʊkt]

otthon gubbasztó főnév

sit-by-the-firenoun
[UK: sɪt baɪ ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈsɪt baɪ ðə ˈfaɪər]

otthon szülés főnév

home birth [home births]◼◼◼noun
[UK: həʊm bɜːθ] [US: hoʊm ˈbɝːθ]

otthon tartózkodik

stay home◼◼◼[UK: steɪ həʊm] [US: ˈsteɪ hoʊm]