Maghiară | Engleză |
---|---|
maradvány főnév | remains [remains]◼◼◼noun residue [residues]◼◼◻noun remnant [remnants]◼◼◻noun trace [traces]◼◼◻noun remaining◼◼◻noun relic [relics]◼◼◻noun remainder [remainders]◼◻◻noun balance [balances]◼◻◻noun survival [survivals]◼◻◻noun holdover [holdovers]◼◻◻noun residuum [residua]◼◻◻irregular noun surplus [surpluses]◼◻◻noun hangover [hangovers]◼◻◻noun pickings [pickings]◼◻◻noun balance in handnoun buncenoun fag endnoun |
maradvány ige | remain [remained, remaining, remains]◼◼◻verb |
maradvány (babonáé) főnév | hang-over [hang-overs]noun |
maradvány (remanentia) főnév | remanencenoun |
maradvány (residuum) főnév | rest [rests]◼◼◼noun |
maradvány (rudimentum) főnév | vestige [vestiges]◼◼◼noun |
maradványhal (Latimerica chalumnae) főnév | coelacanth [coelacanths]◼◼◼noun |
maradványok főnév | remains [remains]◼◼◼noun reliquiaenoun |
maradványérték (könyvelésben) főnév | salvage value [salvage values]◼◼◼noun |
desztillációs maradvány főnév | cut-back [cut-backs]noun |
ebédje maradványait kutyájának adta | he gave the balance of his dinner to his dog[UK: hiː ɡeɪv ðə ˈbæ.ləns əv hɪz ˈdɪ.nə(r) tuː hɪz dɒɡ] [US: ˈhiː ˈɡeɪv ðə ˈbæ.ləns əv ˈhɪz ˈdɪ.nər ˈtuː ˈhɪz ˈdɔːɡ] |
elhamvadt maradványok | cremated remains[UK: krɪ.ˈmeɪ.tɪd rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈkriː.me.təd rə.ˈmeɪnz] |
ellenség maradványainak felszámolása | mop up[UK: mɒp ʌp] [US: ˈmɑːp ʌp] |
famaradvány főnév | slashesnoun |
fémmaradvány főnév fémip | regulus [reguluses]noun |
földi maradványai | his mortal remains◼◼◼[UK: hɪz ˈmɔːt.l̩ rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈhɪz ˈmɔːr.tl̩ rə.ˈmeɪnz] |
földi maradványok | mortal remains◼◼◼[UK: ˈmɔːt.l̩ rɪ.ˈmeɪnz] [US: ˈmɔːr.tl̩ rə.ˈmeɪnz] relics◼◼◼[UK: ˈre.lɪks] [US: ˈre.lɪks] |
földi maradványok főnév | earthly remains◼◼◻noun reliquenoun |
középkori maradvány főnév | medievalism◼◼◼noun mediaevalismnoun |
letűnt korok maradványai | records of past ages[UK: rɪˈk.ɔːdz əv pɑːst ˈeɪ.dʒɪz] [US: rəˈk.ɔːrdz əv ˈpæst ˈeɪ.dʒəz] |