korsó înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| korsó főnév | jar [jars]◼◼◼noun pitcher [pitchers]◼◼◼noun jug [jugs]◼◼◼noun mug [mugs]◼◼◼noun pot [pots]◼◼◼noun jugs◼◼◻noun crock [crocks]◼◻◻noun |
| korsó alakú melléknév tud | ampullaceousadjective |
| korsónyi főnév | jugful [jugsful]noun |
| korsószerű melléknév | ampullaceousadjective |
| korsószerű tágulat (ampulla) főnév | ampulla [ampullae]noun |
| addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik (átv) | the pitcher goes to the well once too often[UK: ðə ˈpɪ.tʃə(r) ɡəʊz tuː ðə wel wʌns tuː ˈɒf.n̩] [US: ðə ˈpɪ.tʃər ɡoʊz ˈtuː ðə ˈwel ˈwəns ˈtuː ˈɔːf.n̩] |
| Addig jár a korsó a kútra, míg el nem törik. | the pitcher which goes often to the well will be broken at last |
| agyagkorsó főnév | jar [jars]◼◼◼noun ollanoun |
| békakorsó (Sium) főnév | water-parsleynoun water-parsnipnoun |
| egy korsó főnév | mugfulnoun |
| egy korsó sör | a pint of beer◼◼◼[UK: ə paɪnt əv bɪə(r)] [US: ə ˈpaɪnt əv ˈbɪr] a mug of beer◼◼◻[UK: ə mʌɡ əv bɪə(r)] [US: ə ˈməɡ əv ˈbɪr] |
| egy korsó sör főnév | stein [steins]noun |
| egy korsónyi (ital) főnév | pitcherfulnoun |
| fél gallon űrtartalmú korsó főnév | pottle [pottles]noun |
| hosszú nyakú cserép vizeskorsó | water-monkey[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈmʌŋk.i] [US: ˈwɒ.tər ˈmʌŋk.i] |
| hűtőkorsó főnév | gogletnoun monkey-potnoun |
| keleti békakorsó (Sium sisarum) főnév | crummocknoun skirretnoun |
| kerek agyagkorsó | monkey[UK: ˈmʌŋk.i] [US: ˈmʌŋk.i] |
| keverőkorsó főnév rég | mixing-bowlnoun |
| kátrányozott bőrből készült nagy korsó főnév | black-jacknoun |
| kőedénykorsó főnév | stein [steins]noun |
| lakkozott bőrből készült nagy korsó főnév | black-jacknoun |
| likacsos hosszú nyakú korsó főnév | guggletnoun |
| likacsos korsó főnév | gogletnoun |
| máztalan korsó főnév | gogletnoun |
| olajos korsó főnév | ampulla [ampullae]noun |
| spanyol hűtőkorsó főnév | alcarrazanoun |
| söröskorsó főnév | stein [steins]◼◼◼noun beer mug◼◼◼noun |
