kiadások înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kiadások | expenses◼◼◼[UK: ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ɪk.ˈspen.səz] spending◼◼◼[UK: ˈspend.ɪŋ] [US: ˈspend.ɪŋ]This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending. = Ez a cikk elemzi a katonai kiadások csökkentésének az előnyeit és hátrányait egyaránt. editions◼◼◻[UK: ɪ.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ɪ.ˈdɪʃ.n̩z] charges◼◼◻[UK: ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈtʃɑːr.dʒəz] issues◼◼◻[UK: ˈɪ.ʃuːz] [US: ˈɪ.ʃuːz] |
| kiadások főnév | costs◼◼◼noun expenditures◼◼◻noun outgoings◼◻◻noun |
| kiadások (röv.) főnév | exes (abbr.)noun |
| kiadások előirányzata | estimate of expenditure[UK: ˈe.stɪ.meɪt əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈe.stə.mət əv ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| kiadásokat közösen viselve | dividing the expenses[UK: dɪ.ˈvaɪd.ɪŋ ðə ɪk.ˈspen.sɪz] [US: dɪ.ˈvaɪd.ɪŋ ðə ɪk.ˈspen.səz] |
| kiadásokat megosztva | dividing the expenses[UK: dɪ.ˈvaɪd.ɪŋ ðə ɪk.ˈspen.sɪz] [US: dɪ.ˈvaɪd.ɪŋ ðə ɪk.ˈspen.səz] |
| apró-cseprő kiadások | petty expenses[UK: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.səz] |
| apró kiadások | petties[UK: ˈpe.tiz] [US: ˈpe.tiz] |
| apróbb kiadásokra félretett pénz | petty cash[UK: ˈpe.ti kæʃ] [US: ˈpe.ti ˈkæʃ] |
| CAPEX (tőkekiadások) főnév | capex◼◼◼noun |
| csökkenti a kiadásokat | draw rein[UK: drɔː reɪn] [US: ˈdrɒ ˈreɪn] |
| egyszeri kiadások | non-recurrent expenditures[UK: nɒn rɪˈk.ʌ.rənt ɪk.ˈspen.dɪ.tʃəz] [US: ˈnɑːn rɪˈk.ɜː.rənt ɪk.ˈspen.də.tʃərz] |
| elszámolja a kiadásokat | account for the expenditure[UK: əˈk.aʊnt fɔː(r) ðə ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: əˈk.aʊnt ˈfɔːr ðə ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| előirányzott kiadások | estimate of expenditure[UK: ˈe.stɪ.meɪt əv ɪk.ˈspen.dɪ.tʃə(r)] [US: ˈe.stə.mət əv ɪk.ˈspen.də.tʃər] |
| előre nem látott kiadások | contingencies◼◼◼[UK: kən.ˈtɪn.dʒən.sɪz] [US: kən.ˈtɪn.dʒən.siz] incidental expenses◼◻◻[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.səz] |
| előre nem látott kisebb kiadások | incidental expenses[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩ ɪk.ˈspen.səz] |
| fedezi a kiadásokat | cover one's expenses[UK: ˈkʌ.və(r) wʌnz ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈkʌ.vər wʌnz ɪk.ˈspen.səz] |
| folyó kiadások | running expenses◼◼◼[UK: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈrʌn.ɪŋ ɪk.ˈspen.səz] |
| függő kiadások | floating charges[UK: ˈfləʊt.ɪŋ ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈfloʊt.ɪŋ ˈtʃɑːr.dʒəz] |
| Fütyülök a kiadásokra! | Expense be blowed![UK: ɪk.ˈspens bi bləʊd] [US: ɪk.ˈspens bi bloʊd] |
| háztartási kiadások | household expenses◼◼◼[UK: ˈhaʊs.həʊld ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈhaʊs.hoʊld ɪk.ˈspen.səz] |
| kisebb kiadások | petty expenses◼◼◼[UK: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.səz] |
| kiszámítja a kiadásokat | count the cost[UK: kaʊnt ðə kɒst] [US: ˈkaʊnt ðə ˈkɑːst] |
| készkiadások | cash expenses◼◼◼[UK: kæʃ ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈkæʃ ɪk.ˈspen.səz] |
| készpénzkiadások | out-of-pocket expenses[UK: ˈaʊt əv ˈpɒkɪt ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈaʊt əv ˈpɑːkət ɪk.ˈspen.səz] |
| különféle kiadások | sundry expenses[UK: ˈsʌn.dri ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈsʌn.dri ɪk.ˈspen.səz] |
| vegyes kiadások | petty expenses[UK: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈpe.ti ɪk.ˈspen.səz] sundry expenses[UK: ˈsʌn.dri ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈsʌn.dri ɪk.ˈspen.səz] |
| várható kiadás(ok) főnév üzl | payablesnoun |
| állandó kiadások | fixed charges[UK: fɪkst ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈfɪkst ˈtʃɑːr.dʒəz] |
