kiüt înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kiüt ige | knock out◼◼◼verb throw [threw, thrown, throwing, throws]◼◼◻irregular verb knock down◼◼◻verb out◼◻◻verb lay outverb jog [jogged, jogging, jogs]verb outstrickenverb outstrike [outstruck, outstruck]irregular verb start uponverb |
| kiüt a nyeregből valakit (átv) | put somebody's nose out of joint[UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz ˈaʊt əv dʒɔɪnt] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈaʊt əv ˌdʒɔɪnt] |
| kiüt egy bábut | jump a man[UK: dʒʌmp ə mæn] [US: ˈdʒəmp ə ˈmæn] |
| kiüt egy figurát (sakkban) | take a piece[UK: teɪk ə piːs] [US: ˈteɪk ə ˈpiːs] |
| kiüt valakit a nyeregből | knock somebody off somebody's perch[UK: nɒk ˈsʌm.bə.di ɒf ˈsəm.ˌbɑː.di pɜːtʃ] [US: ˈnɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɝːtʃ] |
| kiüti a hideg veríték GB | break into a cold sweat[UK: breɪk ˈɪn.tə ə kəʊld swet] [US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ə koʊld ˈswet] |
| kiütik | get knocked◼◼◼[UK: ˈɡet nɒkt] [US: ˈɡet ˈnɑːkt] |
| kiütik a nyeregből | strike the beam[UK: straɪk ðə biːm] [US: ˈstraɪk ðə ˈbiːm] |
| kiütik a nyeregből (átv) | kick the beam[UK: ˈkɪk ðə biːm] [US: ˈkɪk ðə ˈbiːm] |
| kiütközik ige | crop outverb |
| kiütköznek rajta a kimerültség jelei | show sings of distress[UK: ʃəʊ sɪŋz əv dɪ.ˈstres] [US: ˈʃoʊ ˈsɪŋz əv ˌdɪ.ˈstres] |
| kiütve fekszik a kiszámolás alatt | be out for the count[UK: bi ˈaʊt fɔː(r) ðə kaʊnt] [US: bi ˈaʊt ˈfɔːr ðə ˈkaʊnt] |
| kiütés főnév | rash [rashes]◼◼◼noun knockout [knockouts]◼◼◻noun breaking-outnoun papula [papulae]noun purlernoun |
| kiütés (boxban) főnév | kayonoun |
| kiütés (ellenfél bábjáé dámajátékban) (átv) főnév | huffingnoun |
| kiütés (ökölvívásban) főnév | knock-out [knock-outs]◼◼◼noun |
| kiütés(ek) főnév | hivesnoun |
| kiütéseim vannak | I've got a rash◼◼◼[UK: aɪv ˈɡɒt ə ræʃ] [US: aɪv ˈɡɑːt ə ˈræʃ] |
| kiütéses melléknév orv | papulousadjective |
| kiütéses melléknév | pimplyadjective |
| kiütéses tífusz (Rickettsia okozta fertőző megbetegedés) (typhus) főnév | typhus◼◼◼noun |
| kiütéses tífusz (Rickettsia prowazeki fertőzés) (typhus exanthematicus) | spotted disease[UK: ˈspɒ.tɪd dɪ.ˈziːz] [US: ˈspɑː.təd ˌdɪ.ˈziːz] |
| kiütéses tífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus) | epidemic louse-borne typhus[UK: ˌe.pɪ.ˈde.mɪk laʊs bɔːn ˈtaɪ.fəs] [US: ˌe.pə.ˈde.mɪk ˈlaʊs ˈbɔːrn ˈtaɪ.fəs] jail fever[UK: dʒeɪl ˈfiː.və(r)] [US: ˈdʒeɪl ˈfiː.vər] petechial fever[UK: piːtˈekɪəl fˈiːvə] [US: piːtˈekɪəl fˈiːvɚ] putrid fever[UK: ˈpjuː.trɪd ˈfiː.və(r)] [US: ˈpjuː.trəd ˈfiː.vər] ship fever[UK: ʃɪp ˈfiː.və(r)] [US: ˈʃɪp ˈfiː.vər] |
| kiütéses tífusz (Rickettsia prowazekii okozta fertőző betegség) (typhus exanthematicus) főnév | camp fevernoun |
