Maghiară | Engleză |
---|---|
kerék főnév | wheel [wheels]◼◼◼noun tire [tires]◼◼◻noun cartwheel [cartwheels]◼◻◻noun |
kerék készlet (járműé) | set of wheels[UK: set əv ˈwiːl̩z] [US: ˈset əv ˈhwiːl̩z] |
kerék alakú | wheely◼◼◼[UK: wˈiːli] [US: wˈiːli] |
kerék futófelülete főnév | tread [treads]◼◼◼noun |
kerék lötyögése | wheel-spin[UK: ˈwiːl̩ spɪn] [US: ˈhwiːl̩ ˈspɪn] |
kerék tengelynyak | axle-tree collar[UK: ˈæk.sl̩ triː ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈæk.sl̩ ˈtriː ˈkɑː.lər] |
kerék nélküli melléknév | wheellessadjective |
kerék közepe főnév | hub [hubs]noun |
kerék formájú melléknév | wheel-shapedadjective |
kerék alakú melléknév | wheel-shaped◼◼◻adjective rotateadjective rotiformadjective |
kerék alakú melléknév biol | trochaladjective |
lyukazó kerék | stitch-wheel[UK: stɪtʃ ˈwiːl̩] [US: ˈstɪtʃ ˈhwiːl̩] |
árbócgémforgató kerék | bull-wheel[UK: bʊl ˈwiːl̩] [US: ˈbʊl ˈhwiːl̩] |
lánckoszorús kerék | crown-gear[UK: kraʊn ɡɪə(r)] [US: ˈkraʊn ˈɡɪr] |
ötödik kerék | fifth wheel◼◼◼[UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] |
bütykös kerék főnév | wiper-wheelnoun |
svéd kerék (Mecanum: a meghajtott keréken átlósan kis kerekek vannak) | Swedish wheel[UK: ˈswiː.dɪʃ ˈwiːl̩] [US: ˈswiː.ˌdɪʃ ˈhwiːl̩] |
irányítatlan kerék | omni-directional wheel[UK: ˈɑːm.ni dɪ.ˈrek.ʃn̩əl ˈwiːl̩] [US: ˈɑːm.ni də.ˈrek.ʃn̩əl ˈhwiːl̩] |
szabadonfutó kerék főnév | freewheel◼◼◼noun |
görbehosszmérő-kerék főnév | opisometer [opisometers]noun |
lapos kerék | flat tyre[UK: flæt ˈtaɪə(r)] [US: ˈflæt ˈtaɪr] |
betétfogas kerék | wheel with inserted teeth[UK: ˈwiːl̩ wɪð ɪn.ˈsɜː.tɪd tiːθ] [US: ˈhwiːl̩ wɪθ ˌɪn.ˈsɝː.təd ˈtiːθ] |
csapfogazási kerék főnév műsz | pin-gearnoun |
meddőnfutó kerék főnév műsz | idle-wheelnoun |
Omni kerék | Omni wheel◼◼◼[UK: ˈɑːm.ni ˈwiːl̩] [US: ˈɑːm.ni ˈhwiːl̩] |
kivágó kerék | tracing-wheel[UK: ˈtreɪs.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈtreɪs.ɪŋ ˈhwiːl̩] |
bejelölő kerék melléknév | tracing-wheeladjective |
fogkoszorús kerék főnév | crown-wheelnoun |
Mecanum kerék | Mecanum wheel◼◼◼[UK: mˈekanəm wˈiːl] [US: mˈekænəm wˈiːl] |
súrlódó kerék | friction-disk[UK: ˈfrɪk.ʃn̩ dɪsk] [US: ˈfrɪk.ʃn̩ ˈdɪsk] |
hornyos kerék | sheave[UK: ʃiːv] [US: ʃɪv] |
fónikus kerék | phonic wheel◼◼◼[UK: ˈfɒ.nɪk ˈwiːl̩] [US: ˈfɑː.nɪk ˈhwiːl̩] |
csapkoszorús kerék | lantern-pinion[UK: ˈlæn.tən ˈpɪ.nɪən] [US: ˈlæn.tərn ˈpɪ.njən] |
rulett kerék főnév | roulette wheel◼◼◼noun |
vízemelő kerék | Persian wheel[UK: ˈpɜːʃ.n̩ ˈwiːl̩] [US: ˈpɝː.ʒən ˈhwiːl̩] |
útvonalmérő kerék főnév | map-measurernoun |