jutalék înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| jutalék főnév | commission [commissions]◼◼◼noun premium [premia]◼◼◻irregular noun due◼◼◻noun dividend [dividends]◼◻◻noun dues [dues]◼◻◻noun divi (bonus, dividend, return)noun dividentnoun poundagenoun push-moneynoun |
| jutalék főnév US | kickback [kickbacks]◼◼◻noun |
| jutalékalap főnév | commission basis◼◼◼noun |
| jutalékos ügynöki megbízást ad (valami) megvételére | appoint somebody as buyer on commission[UK: ə.ˈpɔɪnt ˈsʌm.bə.di əz ˈbaɪə(r) ɒn kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ə.ˌpɔɪnt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ˈbaɪər ɑːn kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| jutalékot felszámít | charge a commission[UK: tʃɑːdʒ ə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈtʃɑːrdʒ ə kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| jutalékot fizet ige | bonifyverb |
| jutalékot számít | charge a commission◼◼◼[UK: tʃɑːdʒ ə kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈtʃɑːrdʒ ə kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| (bizományosi) jutalék | commission◼◼◼[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| hat százalék jutalékkal dolgozik | charge six per cent commission[UK: tʃɑːdʒ sɪks pɜː(r) sent kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈtʃɑːrdʒ ˈsɪks ˈpɝː ˈsent kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| hat százalék jutalékot számít | charge six per cent commission[UK: tʃɑːdʒ sɪks pɜː(r) sent kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈtʃɑːrdʒ ˈsɪks ˈpɝː ˈsent kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| illetéktelen jutalék főnév | rake-offnoun |
| kezességi jutalék | guarantee-commission[UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː kə.ˈmɪʃ.n̩] |
| kockázati jutalék főnév | risk premium [risk premiums]◼◼◼noun |
| kuxa (bányatársulati tag jutalékrésze a bányatársulat vagyonában) főnév | mine-actionnoun |
| közvetítői jutalék főnév | brokerage [brokerages]◼◼◼noun |
| súly alapján megállapított jutalék főnév | poundagenoun |
| vásárlási 5%-os jutalék biz | market-penny[UK: ˈmɑːkɪt ˈpe.ni] [US: ˈmɑːrkət ˈpe.ni] |
| ösztönző és jutalékkezelés | |
| ötszázalék jutalékra dolgozó ügynök főnév | five-percenternoun |
| ügynöki jutalék főnév | brokerage [brokerages]◼◼◼noun factorage [factorages]noun |
