istenem! înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| Istenem! | Oh my god!◼◼◼[UK: əʊ maɪ ɡɒd] [US: ˈoʊ ˈmaɪ ˈɡɑːd] Bless me!◼◻◻[UK: bles miː] [US: ˈbles ˈmiː] Dear dear!◼◻◻[UK: dɪə(r) dɪə(r)] [US: ˈdɪr ˈdɪr] Bless my soul!◼◻◻[UK: bles maɪ səʊl] [US: ˈbles ˈmaɪ soʊl] Laws!◼◻◻[UK: lɔːz] [US: ˈlɒz] lawks[UK: lɔːks] [US: lɑːks] |
| Istenem! indulatszó | lawkinterjection |
| Istenem, Istenem! | Dear dear!◼◼◼[UK: dɪə(r) dɪə(r)] [US: ˈdɪr ˈdɪr] |
| Jaj Istenem! | Dear me!◼◼◼[UK: dɪə(r) miː] [US: ˈdɪr ˈmiː] Goodness gracious!◼◻◻[UK: ˈɡʊd.nəs ˈɡreɪ.ʃəs] [US: ˈɡʊd.nəs ˈɡreɪ.ʃəs] Lackaday![UK: lˈakədˌeɪ] [US: lˈækədˌeɪ] |
| Jóistenem! | Dear dear![UK: dɪə(r) dɪə(r)] [US: ˈdɪr ˈdɪr] |
| Te jó ég! (Oh Istenem!) slang | |
| Ó, istenem! | Oh my god!◼◼◼[UK: əʊ maɪ ɡɒd] [US: ˈoʊ ˈmaɪ ˈɡɑːd] |
| Ó, Istenem! Jaj, Egek! | ee by gum (ee-by-gum), ee bah gum[UK: ˈiː baɪ ɡʌm] [US: ˈiː baɪ ˈɡəm] |
| Ó Istenem! | Oh, my God!◼◼◼ |
| Ó Istenem! főnév | OMG◼◻◻noun |
| Óh, Istenem! | oh dear◼◼◼[UK: əʊ dɪə(r)] [US: ˈoʊ ˈdɪr] Oh dear me!◼◻◻[UK: əʊ dɪə(r) miː] [US: ˈoʊ ˈdɪr ˈmiː] |
