Maghiară | Engleză |
---|---|
haszonbérbe vesz | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] take by lease[UK: teɪk baɪ liːs] [US: ˈteɪk baɪ ˈliːs] take in lease[UK: teɪk ɪn liːs] [US: ˈteɪk ɪn ˈliːs] take on lease[UK: teɪk ɒn liːs] [US: ˈteɪk ɑːn ˈliːs] |
haszonbérbe vétel | lease◼◼◼[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
haszonbérlet főnév | lease [leases]◼◼◼noun leasehold◼◼◻noun leasing◼◼◻noun sublease [subleases]noun tack [tacks]noun |
haszonbérlet átruházása főnév | demise [demises]noun |
haszonbérlet időtartama | lease[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
haszonbérletért | foregift[UK: fˈɔːɡɪft] [US: fˈɔːrɡɪft] |
haszonbérleti díj | lease◼◼◼[UK: liːs] [US: ˈliːs] |
haszonbérleti jogviszony | tenure[UK: ˈte.njʊə(r)] [US: ˈte.njər] |
haszonbérleti megállapodás | parol[UK: pˈarɒl] [US: pˈærɑːl] |
haszonbérleti megállapodás főnév | bargainingnoun |
haszonbérleti szerződés | lease◼◼◼[UK: liːs] [US: ˈliːs] contract of lease[UK: kən.ˈtrækt əv liːs] [US: ˈkɑːn.ˌtrækt əv ˈliːs] |
haszonbérleti tulajdon főnév | leaseholdnoun |
haszonbérlő főnév | tenant [tenants]◼◼◼noun leaseholder◼◼◻noun landholder [landholders]◼◻◻noun leasernoun |
haszonbérlő által előidézett károk | voluntary waste[UK: ˈvɒ.lən.tri weɪst] [US: ˈvɑː.lən.te.ri ˈweɪst] |
haszonélvezet főnév | usufruct◼◼◼noun use [uses]◼◼◻noun fruition◼◻◻noun |
haszonélvezet időtartama | tenure[UK: ˈte.njʊə(r)] [US: ˈte.njər] |
haszonélvezeti jog főnév | usufruct◼◼◼noun |
haszonélvező főnév | beneficiary [beneficiaries]◼◼◼noun beneficial owner◼◼◻noun usufructuary◼◼◻noun tenant [tenants]◼◻◻noun user [users]◼◻◻noun lessee [lessees]◼◻◻noun |
haszonelvű melléknév | utilitarian◼◼◼adjective |
haszonelvűség főnév | utilitarianism◼◼◼noun utility [utilities]◼◼◻noun |
haszonfa főnév | rig timbernoun |