dicţionar Maghiar-Englez »

gondoz înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
gondoz ige

care [cared, caring, cares]◼◼◼verb
[UK: keə(r)] [US: ˈker]

care for◼◼◻verb
[UK: keə(r) fɔː(r)] [US: ˈker ˈfɔːr]

tend [tended, tending, tends]◼◼◻verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◻verb
[UK: meɪn.ˈteɪn] [US: men.ˈteɪn]

look after◼◼◻verb
[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

keep [kept, kept, keeping, keeps]◼◼◻irregular verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]

husband [husbanded, husbanding, husbands]◼◼◻verb
[UK: ˈhʌz.bənd] [US: ˈhʌz.bənd]

gondoz (birtokot) ige

nurse [nursed, nursing, nurses]◼◼◼verb
[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs]

gondoz (valakit)

minister to (somebody)◼◼◼[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

minister to somebody's needs[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di niːdz] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈniːdz]

gondoz (átv) ige

attend [attended, attending, attends]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈtend] [US: ə.ˈtend]
The gardener will attend to the flowers and ensure they thrive. = A kertész gondoskodni fog a virágokról, és biztosítja, hogy jól fejlődjenek.

gondoz valaki részére (valamit) ige

hold something in trust for (somebody)verb
[UK: həʊld ˈsʌm.θɪŋ ɪn trʌst fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: hoʊld ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈtrəst ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

gondozatlan melléknév

untidy [untidier, untidiest]◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈtaɪd.i] [US: ʌn.ˈtaɪd.i]

frowzy [frowsier, frowsiest]adjective
[UK: ˈfraʊ.zi] [US: ˈfraʊ.zi]

negligentadjective
[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒənt] [US: ˈne.ɡlə.dʒənt]

sluttyadjective
[UK: slˈʌti] [US: slˈʌɾi]

uncared-foradjective
[UK: ˌʌnˈk.eəd fɔː(r)] [US: ˌʌnˈk.eəd fɔːr]

gondozatlan (lakás, kert) melléknév

ill-kemptadjective
[UK: ɪl] [US: ˈɪl]

gondozatlan hajzatú melléknév

unbarberedadjective
[UK: ˌʌnˈbɑːbəd ] [US: ʌnˈbɑrbərd ]

gondozott melléknév

tended◼◼◼adjective
[UK: ˈten.dɪd] [US: ˈten.dəd]

trim [trimmer, trimmest]◼◻◻adjective
[UK: trɪm] [US: ˈtrɪm]

snug [snugger, snuggest]adjective
[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ]

well turned outadjective
[UK: wel tɜːnd ˈaʊt] [US: ˈwel ˈtɝːnd ˈaʊt]

gondozott külsejű

taut and trim[UK: tɔːt ənd trɪm] [US: ˈtɒt ænd ˈtrɪm]

gondozza az aprójószágot

take charge of the chicken[UK: teɪk tʃɑːdʒ əv ðə ˈtʃɪkɪn] [US: ˈteɪk ˈtʃɑːrdʒ əv ðə ˈtʃɪkən]

gondozás főnév

care [cares]◼◼◼noun
[UK: keə(r)] [US: ˈker]
The patient requires constant care. = A páciens állandó gondozásra szorul.

maintenance◼◼◻noun
[UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns]

nursing [nursings]◼◼◻noun
[UK: ˈnɜːs.ɪŋ] [US: ˈnɝːs.ɪŋ]

attention [attentions]◼◼◻noun
[UK: ə.ˈten.ʃn̩] [US: ə.ˈten.ʃn̩]
Your garden needs some attention. = A kertjének egy kis gondozásra van szüksége.

nurture◼◼◻noun
[UK: ˈnɜː.tʃə(r)] [US: ˈnɝː.tʃər]

looking after◼◻◻noun
[UK: ˈlʊkɪŋ ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈlʊkɪŋ ˈæf.tər]

attendance [attendances]◼◻◻noun
[UK: ə.ˈten.dəns] [US: ə.ˈten.dəns]

servicing◼◻◻noun
[UK: ˈsɜː.vɪs.ɪŋ] [US: ˈsɝː.vəs.ɪŋ]

obsorgenoun
[UK: ɒbsˈɔːdʒ] [US: əbsˈoːrdʒ]

tendance [tendances]noun
[UK: ˈten.dəns] [US: ˈten.dəns]

gondozás nélküli melléknév

unattendedadjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈten.dɪd] [US: ə.nə.ˈten.dəd]

gondozásban részesít (valakit)

minister to (somebody)[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

minister to somebody's needs[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di niːdz] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈniːdz]

gondozási biztosítás

nursing care insurance[UK: ˈnɜːs.ɪŋ keə(r) ɪn.ˈʃʊə.rəns] [US: ˈnɝːs.ɪŋ ˈker ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

gondozó főnév

caregiver [caregivers]◼◼◼noun
[UK: ˈkerˌ.ɡɪ.və(r)] [US: ˈker.ˌɡɪ.vər]

12