Maghiară | Engleză |
---|---|
gondolkodó melléknév | thinking◼◼◼adjective thoughtful◼◼◻adjective reflective◼◼◻adjective reasonable◼◼◻adjective reasoning◼◼◻adjective pensive◼◻◻adjective |
gondolkodó főnév | thinker [thinkers]◼◼◼noun philosopher [philosophers]◼◼◻noun reasoner [reasoners]◼◻◻noun opinatornoun ruminator [ruminators]noun |
gondolkodó lények | reasonable beings[UK: ˈriːz.nəb.l̩ ˈbiːɪŋz] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩ ˈbiːɪŋz] |
gondolkodó réteg főnév | intellect [intellects]noun |
gondolkodóba ejt | set somebody thinking[UK: set ˈsʌm.bə.di ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈθɪŋk.ɪŋ] |
gondolkodóba ejtett | it gave me food for thought[UK: ɪt ɡeɪv miː fuːd fɔː(r) ˈθɔːt] [US: ˈɪt ˈɡeɪv ˈmiː ˈfuːd ˈfɔːr ˈθɔːt] |
gondolkodóképesség főnév | faculty of reasoningnoun power of reasoningnoun |
elgondolkodó melléknév | thoughtful◼◼◼adjective |
előregondolkodó melléknév | forward-thinking◼◼◼adjective |
ez gondolkodóba ejt | that sets me thinking[UK: ðæt sets miː ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈðæt ˈsets ˈmiː ˈθɪŋk.ɪŋ] |
logikus gondolkodó képesség | reasoning power[UK: ˈriː.zən.ɪŋ ˈpaʊə(r)] [US: ˈriː.zən.ɪŋ ˈpaʊər] |
másképp gondolkodó melléknév | dissident◼◼◼adjective |
nagy gondolkodó | master mind[UK: ˈmɑːst.ə(r) maɪnd] [US: ˈmæst.r̩ ˈmaɪnd] |
nagyban gondolkodó | to think big◼◼◼[UK: tuː ˈθɪŋk bɪɡ] [US: ˈtuː ˈθɪŋk ˈbɪɡ] |
nem gondolkodó | naďf[UK: nˈadf] [US: nˈædf] naďve[UK: nˈadv] [US: nˈædv] |
nem gondolkodó melléknév | unreflectiveadjective |
szabadgondolkodó főnév | freethinker [freethinkers]◼◼◼noun agnostic [agnostics]◼◼◼noun esprit-fortnoun |
szabadgondolkodó melléknév | free-thinking◼◼◼adjective libertine◼◼◼adjective free spirit◼◻◻adjective |
világosan gondolkodó melléknév | enlightenedadjective |