Maghiară | Engleză |
---|---|
felhajtó (játékbarlangé) főnév | roper-innoun |
felhajtó erő főnév | buoyancy [buoyancies]◼◼◼noun raising-forcenoun upthrustnoun |
felhajtó nyomás főnév | upthrustnoun |
felhajtó ügynök főnév | runner [runners]noun |
felhajtóerő főnév | buoyancy [buoyancies]◼◼◼noun lift [lifts]◼◼◼noun buoyant force◼◻◻noun ascensional powernoun buoyantnessnoun |
felhajtóerő középpontja GB | centre of buoyancy[UK: ˈsen.tə(r) əv ˈbɔɪən.si] [US: ˈsen.tər əv ˌbɔɪən.si] |
felhajtóerő súlypontja | centre of displacement (GB)[UK: ˈsen.tə(r) əv dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˈsen.tər əv ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] |
felhajtóerő súlypontja GB | centre of buoyancy[UK: ˈsen.tə(r) əv ˈbɔɪən.si] [US: ˈsen.tər əv ˌbɔɪən.si] |
felhajtósáv [~en] főnév | slip road◼◼◼noun merging lanenoun |
felhajtott melléknév | upturned◼◼◼adjective |
felhajtott peremű melléknév | beadedadjective |
árakat felhajt | bull the market[UK: bʊl ðə ˈmɑːkɪt] [US: ˈbʊl ðə ˈmɑːrkət] |
árfelhajtó főnév | puffer [puffers]noun runner-up [runners-up]noun |
árverésen árfelhajtó főnév | puffer [puffers]noun |
elrejthető ágy (falba felhajtható) főnév | disappearing bednoun |
flipchart (felhajtható papíros előadó tábla) főnév | flip chart◼◼◼noun |
íves felhajtó főnév | sweep [sweeps]noun |
kártyasarkokat felhajt ige | riffle [riffled, riffling, riffles]verb |
kocsifelhajtó főnév | driveway [driveways]◼◼◼noun drive [drives]◼◼◻noun |
kölcsönt felhajt (átv) | raise the wind[UK: reɪz ðə wɪnd] [US: ˈreɪz ðə wɪnd] |
mindez a nagy felhajtás semmiért | all this pother about nothing[UK: ɔːl ðɪs ˈpɒð.ə(r) ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] [US: ɔːl ðɪs ˈpɑːð.r̩ ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] |
nadrágfelhajtás főnév | cuffs of trousersnoun |
nagy felhajtás volt (átv) | there was quite a good turnout[UK: ðeə(r) wɒz kwaɪt ə ɡʊd ˈtɜː.naʊt] [US: ˈðer wəz ˈkwaɪt ə ˈɡʊd ˈtɝː.ˌnɑːwt] |
nagy felhajtást csinál | kick up a dido[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈdaɪ.dəʊ] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈdaɪdo.ʊ] kick up a riot[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈraɪət] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈraɪət] raise Cain[UK: reɪz cain] [US: ˈreɪz ˈkeɪn] |
nagy felhajtást csinál ige | faffverb |
nagy felhajtást csinál (valami) miatt | raise the devil about (something)[UK: reɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈreɪz ðə ˈdev.l̩ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy felhajtást csinál (valamiből) ige | dramatize [dramatized, dramatizing, dramatizes]verb |
pénzt felhajt | raise the wind[UK: reɪz ðə wɪnd] [US: ˈreɪz ðə wɪnd] |
rabszolgafelhajtó főnév | slave-raidernoun |