főz înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| enyvfőző főnév | glue-boilernoun |
| fa főzőkanál főnév | pot-sticknoun |
| fekete pálinkafőző főnév | moonshiner [moonshiners]noun |
| felfőz ige | bring to a boilverb |
| félig főz ige | parboil [parboiled, parboiling, parboils]verb |
| fűszeresen főz ige | devil [devilled, devilling, devils]verb |
| garzontűzhely (1-2 főzőlapos) főnév | rangettenoun |
| gyorsfőző fazék főnév | autoclave [autoclaves]noun |
| gyógyfőzet főnév | infusion of herbsnoun |
| gáz-főzőlap főnév | gas-ringnoun |
| gőzön főz | jug[UK: dʒʌɡ] [US: ˈdʒəɡ] |
| homokóra (tojásfőzéshez) főnév | egg-glassnoun |
| házi főzet (sör) főnév | home-brew [home-brews]◼◼◼noun |
| házifőzetű ital főnév | home-brew [home-brews]noun |
| ismét megfőz ige | recookverb |
| jól főz | keep a good table[UK: kiːp ə ɡʊd ˈteɪb.l̩] [US: ˈkiːp ə ˈɡʊd ˈteɪb.l̩] |
| katonai főzőüst kat | mess-kettle[UK: mes ˈket.l̩] [US: ˈmes ˈket.l̩] |
| kempingfőző főnév | camp stove◼◼◼noun camping stove◼◼◻noun camp-stovenoun |
| kemény tojást főz | boil an egg[UK: bɔɪl ən eɡ] [US: ˌbɔɪl ˈæn ˈeɡ] |
| keményre főz egy tojást | boil an egg hard[UK: bɔɪl ən eɡ hɑːd] [US: ˌbɔɪl ˈæn ˈeɡ ˈhɑːrd] |
| kifőz ige | cook up◼◼◼verb concoct [concocted, concocting, concocts]◼◼◼verb brew [brewed, brewing, brews]◼◼◼verb plot [plotted, plotting, plots]◼◼◻verb fake [faked, faking, fakes]◼◻◻verb put upverb seethe [seethed, seething, seethes]verb |
| kifőz (valamit) ige | cook something up◼◼◼verb |
| kifőz (átv) ige | cook [cooked, cooking, cooks]◼◼◼verb |
| kifőz tervet ige | brew [brewed, brewing, brews]verb |
| kifőzde főnév | cookshop [cookshops]◼◼◼noun hash-house◼◼◼noun eating house◼◼◻noun chop house◼◻◻noun hash house◼◻◻noun chop-housenoun eating-housenoun |
| kifőzés főnév | cookshop [cookshops]noun |
