Maghiară | Engleză |
---|---|
elvont melléknév | abstract◼◼◼adjective esoteric◼◼◻adjective academic◼◻◻adjective theoretic◼◻◻adjective noetic◼◻◻adjective esotericaladjective |
elvont fogalom főnév | abstraction [abstractions]◼◼◼noun |
elvont főnév | abstract noun◼◼◼[UK: ˈæb.strækt naʊn] [US: æb.ˈstrækt ˈnaʊn] |
elvont kifejezés főnév | back-formation [back-formations]noun |
elvont okoskodásra hajló melléknév | noeticadjective |
elvontan határozószó | academicallyadverb discretelyadverb |
elvontat ige | tow [towed, towing, tows]◼◼◼verb lug alongverb |
elvontatás főnév | heaving offnoun |
elvontató kocsi | |
elvontság főnév | abstraction [abstractions]◼◼◼noun abstractness (the quality of being abstract)◼◻◻noun discretenessnoun |
felvont lobogóval | with colours high[UK: wɪð ˈkʌ.ləz haɪ] [US: wɪθ ˈkʌ.lərz ˈhaɪ] |
felvont papír | mounted paper[UK: ˈmaʊn.tɪd ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈmaʊn.təd ˈpeɪ.pər] |
felvont vitorlákkal | in full sail[UK: ɪn fʊl seɪl] [US: ɪn ˈfʊl ˈseɪl] under canvas[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈkæn.vəs] [US: ˈʌnd.r̩ ˈkæn.vəs] |
felvont íjjal | with bended bow[UK: wɪð ˈben.dɪd baʊ] [US: wɪθ ˈben.dəd ˈbaʊ] |
hajót orrával felvontat | heave the ship ahead[UK: hiːv ðə ʃɪp ə.ˈhed] [US: ˈhiːv ðə ˈʃɪp ə.ˈhed] |
kábelvontatású kocsi főnév | gripcarnoun |
kábelvontatású kocsi vezetője főnév | gripman [gripmen]irregular noun |
olyan elvont, hogy beszélni sem érdemes róla | be no practical politics[UK: bi nəʊ ˈpræk.tɪk.l̩ ˈpɒ.lɪ.tɪks] [US: bi ˈnoʊ ˈpræk.tək.l̩ ˈpɑː.lə.ˌtɪks] |
tiltott parkolás zónája (a járművet elvontatják) | tow-away-zone (no-parking zone)[UK: təʊ ə.ˈweɪ zəʊn] [US: ˈtoʊ ə.ˈweɪ ˈzoʊn] |
túl elvont melléknév | rarefiedadjective |