dicţionar Maghiar-Englez »

eltöröl vmit a föld színéről (átv) înseamnă în Engleză

Traducere automată:

wipe something from the face of the earth
MaghiarăEngleză
eltöröl a föld színéről ige

wipe out◼◼◼verb
[UK: waɪp ˈaʊt] [US: ˈwaɪp ˈaʊt]

efface [effaced, effacing, effaces]verb
[UK: ɪ.ˈfeɪs] [US: ə.ˈfeɪs]

eltűnik a föld színéről

disappear off the face of the earth◼◼◼[UK: ˌdɪ.sə.ˈpɪə(r) ɒf ðə feɪs əv ðə ɜːθ] [US: ˌdɪ.sə.ˈpɪr ˈɒf ðə ˈfeɪs əv ðə ˈɝːθ]

eltöröl ige

abolish [abolished, abolishing, abolishes]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈbɒ.lɪʃ] [US: ə.ˈbɑː.ˌlɪʃ]
The president abolished slavery. = Az elnök eltörölte a rabszolgaságot.

cancel [cancelled, cancelling, cancels]◼◼◻verb
[UK: ˈkæn.səl] [US: ˈkæn.səl]

wipe out◼◼◻verb
[UK: waɪp ˈaʊt] [US: ˈwaɪp ˈaʊt]

obliterate [obliterated, obliterating, obliterates]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈblɪ.tə.reɪt] [US: ə.ˈblɪ.tə.ˌret]

repeal [repealed, repealing, repeals]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈpiːl] [US: rə.ˈpiːl]

annul [annulled, annulling, annuls]◼◼◻verb
[UK: ə.ˈnʌl] [US: ˈæ.nʌl]

extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes]◼◻◻verb
[UK: ɪk.ˈstɪŋ.wɪʃ] [US: ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ]

rescind [rescinded, rescinding, rescinds]◼◻◻verb
[UK: rɪ.ˈsɪnd] [US: rə.ˈsɪnd]

revoke [revoked, revoking, revokes]◼◻◻verb
[UK: rɪ.ˈvəʊk] [US: rɪˈvoʊk]

stamp out◼◻◻verb
[UK: stæmp ˈaʊt] [US: ˈstæmp ˈaʊt]

put downverb
[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

dislimmverb
[UK: dɪslˈɪm] [US: dɪslˈɪm]

eltöröl (törvényt) ige

abrogate [abrogated, abrogating, abrogates]◼◼◼verb
[UK: ˈæ.brə.ɡeɪt] [US: ˈæ.brə.ˌɡet]

eltöröl (valamit) a föld színéről (átv)

wipe something off the map[UK: waɪp ˈsʌm.θɪŋ ɒf ðə mæp] [US: ˈwaɪp ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf ðə ˈmæp]

föld főnév

earth [earths]◼◼◼noun
[UK: ɜːθ] [US: ˈɝːθ]
The Earth rotates. = Forog a Föld.

Earth [earths]◼◼◼noun
[UK: ɜːθ] [US: ˈɝːθ]
The Earth rotates. = Forog a Föld.

land [lands]◼◼◼noun
[UK: lænd] [US: ˈlænd]
Who owns this land? = Kié ez a föld?

world [worlds]◼◼◼noun
[UK: wɜːld] [US: ˈwɝːld]
He's been all over the world. = A Föld minden részén járt.

ground [grounds]◼◼◼noun
[UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd]

soil [soils]◼◼◻noun
[UK: sɔɪl] [US: sɔɪl]
The soil thirsts. = Szomjazik a föld.

dirt◼◼◻noun
[UK: dɜːt] [US: ˈdɝːt]

ball [balls]◼◼◻noun
[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl]

acre [acres]◼◼◻noun
[UK: ˈeɪkə(r)] [US: ˈeɪkər]

terra [terrae]◼◻◻noun
[UK: ˈte.rə] [US: ˈte.rə]

clod [clods]◼◻◻noun
[UK: klɒd] [US: ˈklɑːd]

grit [gritted]◼◻◻noun
[UK: ɡrɪt] [US: ˈɡrɪt]

glebenoun
[UK: ɡliːb] [US: ɡliːb]

sheshnoun

Föld (bolygó) főnév

Earth (planet)◼◼◼noun
[UK: ɜːθ] [US: ˈɝːθ]
The Earth rotates. = Forog a Föld.

föld (talaj) főnév

earth (soil) [earths]◼◼◼noun
[UK: ɜːθ] [US: ˈɝːθ]
The Earth rotates. = Forog a Föld.

(átv)

good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]