Maghiară | Engleză |
---|---|
első dolgom az lesz | I'll do it first thing[UK: aɪl duː ɪt ˈfɜːst ˈθɪŋ] [US: ˈaɪl ˈduː ˈɪt ˈfɝːst ˈθɪŋ] |
első dolgom lesz holnap reggel | I'll do it first thing tomorrow[UK: aɪl duː ɪt ˈfɜːst ˈθɪŋ tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈaɪl ˈduː ˈɪt ˈfɝːst ˈθɪŋ tə.ˈmɑːˌro.ʊ] |
első dolog | first thing◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋ] |
első díj | first prize◼◼◼[UK: ˈfɜːst praɪz] [US: ˈfɝːst ˈpraɪz] |
első díj főnév | blue ribbon◼◻◻noun |
első elkövető | first offender◼◼◼[UK: ˈfɜːst ə.ˈfen.də(r)] [US: ˈfɝːst ə.ˈfen.dər] |
első előd főnév | primogenitornoun |
első emelet | first tier◼◼◼[UK: ˈfɜːst tɪə(r)] [US: ˈfɝːst ˈtiːr] |
első emelet (gb) főnév | first floor [first floors]◼◼◼noun |
első emeleten lakik US | live on the second floor[UK: lɪv ɒn ðə ˈsek.ənd flɔː(r)] [US: ˈlɪv ɑːn ðə ˈsek.ənd ˈflɔːr] |
első emeleti biz | one-pair[UK: wʌn peə(r)] [US: wʌn ˈper] |
első emeleti erkély főnév | dress circlenoun |
első emeleti páholy | first tier box[UK: ˈfɜːst tɪə(r) bɒks] [US: ˈfɝːst ˈtiːr ˈbɑːks] |
első emeleti páholysor főnév | dress circlenoun |
első emeletre vezető külső lépcső főnév | perronnoun |
első evezős főnév | bow◼◼◼noun bowman [bowmen]irregular noun |
első ezreddobos | drum-major[UK: drʌm ˈmeɪ.dʒə(r)] [US: ˈdrəm ˈmeɪ.dʒər] |
első fejezet | chapter one◼◼◼[UK: ˈtʃæp.tə(r) wʌn] [US: ˈtʃæp.tər wʌn] |
első fellépés | debut◼◼◼[UK: ˈdeɪ.bjuː] [US: de.ˈbjuː] dobut[UK: dˈɒbʌt] [US: dˈɑːbʌt] |
első fellépése (valakinek) | first appearance of (somebody)◼◼◼[UK: ˈfɜːst ə.ˈpɪə.rəns əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɝːst ə.ˈpɪ.rəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
első fizetés főnév | down payment [down payments]◼◼◼noun downpayment [downpayments]noun |
első fizetési részlet főnév | down payment [down payments]◼◼◼noun |
első fogalmazvány | rough draft[UK: rʌf drɑːft] [US: ˈrəf ˈdræft] |
első fogás | first course◼◼◼[UK: ˈfɜːst kɔːs] [US: ˈfɝːst ˈkɔːrs] |
első fogás főnév | starter [starters]◼◻◻noun |
első fogásnak levest kérek, és főételnek steaket | for my starter I'll have the soup, and for my main course the steak[UK: fɔː(r) maɪ ˈstɑː.tə(r) aɪl həv ðə suːp ənd fɔː(r) maɪ meɪn kɔːs ðə steɪk] [US: ˈfɔːr ˈmaɪ ˈstɑːr.tər ˈaɪl həv ðə ˈsuːp ænd ˈfɔːr ˈmaɪ ˈmeɪn ˈkɔːrs ðə ˈsteɪk] |
első forduló | first round◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈraʊnd] [US: ˈfɝːst ˈraʊnd] |
első fájl keresése | find first file[UK: faɪnd ˈfɜːst faɪl] [US: ˈfaɪnd ˈfɝːst ˈfaɪl] |
első félidő főnév | first half◼◼◼noun |
első generációból származó melléknév | first-generationadjective |
első generációból való melléknév | first-generationadjective |
első generációhoz tartozó melléknév | first-generationadjective |
első gyomor (kérődőző állaté) (rumen) | first stomach◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈstʌ.mək] [US: ˈfɝːst ˈstʌ.mək] |
első harcvonal | high echelon[UK: haɪ ˈe.ʃə.lɒn] [US: ˈhaɪ ˈe.ʃə.ˌlɑːn] |
első használat főnév | maidenheadnoun |
első hegedű főnév | lead violinnoun leading violinnoun |