dicţionar Maghiar-Englez »

együtt érez vkvel bánatában înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
együtt érez valakivel bánatában

feel for somebody in somebody's sorrow[UK: fiːl fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒ.rəʊ] [US: ˈfiːl ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɑːro.ʊ]

együtt érez ige

sympathise [sympathised, sympathising, sympathises]◼◼◼verb

együtt érez

feel with◼◼◻[UK: fiːl wɪð] [US: ˈfiːl wɪθ]

együtt érez (valakivel)

feel for (somebody)◼◼◼[UK: fiːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfiːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

sympathize with (somebody)◼◼◼[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

enter into somebody's feeling[UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːl.ɪŋ] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiːl.ɪŋ]

együtt érez (valakivel) ige

condole [condoled, condoling, condoles]◼◼◻verb
[UK: kən.ˈdəʊl] [US: kənˈdoʊl]

együtt határozószó

together◼◼◼adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: tə.ˈɡe.ðər]

along with◼◼◻adverb
[UK: ə.ˈlɒŋ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈlɔːŋ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

accompanied (together)◼◼◻adverb
[UK: əˈ.kʌmp.ən.id] [US: əˈ.kʌmp.ən.id]

been together◼◼◻adverb
[UK: biːn tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈbɪn tə.ˈɡe.ðər]

collectively◼◼◻adverb
[UK: kə.ˈlek.tɪ.vli] [US: kə.ˈlek.tɪ.vli]

altogether◼◼◻adverb
[UK: ˌɔːl.tə.ˈɡeð.ə(r)] [US: ˌɒl.tə.ˈɡeð.r̩]

withadverb
[UK: wɪð] [US: wɪθ]

együtt (valakivel) határozószó

together with◼◼◼adverb
[UK: tə.ˈɡe.ðə(r) wɪð] [US: tə.ˈɡe.ðər wɪθ]

együtt (valakivel)

in common with (somebody)◼◻◻[UK: ɪn ˈkɒ.mən wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈkɑː.mən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt (valamivel)

in conjunction with (something)◼◼◼[UK: ɪn kən.ˈdʒʌŋk.ʃn̩ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn kən.ˈdʒəŋk.ʃn̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt (valamivel) melléknév

cum◼◻◻adjective
[UK: ˈkəm] [US: ˈkəm]

érez ige

feel [felt, felt, feeling, feels]◼◼◼irregular verb
[UK: fiːl] [US: ˈfiːl]

sense [sensed, sensing, senses]◼◼◻verb
[UK: sens] [US: ˈsens]
I sensed danger. = Veszélyt éreztem.

take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

weetverb
[UK: wˈiːt] [US: wˈiːt]

érez (valamit) ige

sense (something) [sensed, sensing, senses]◼◼◼verb
[UK: sens] [US: ˈsens]
I sensed danger. = Veszélyt éreztem.

együtt eszik (valakivel)

break bread with (somebody)[UK: breɪk bred wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbreɪk ˈbred wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt oktat (fiúkat és leányokat iskolában) ige

co-educateverb
[UK: kəʊ ˈe.dʒʊk.eɪt] [US: ˈkoʊ ˈe.dʒəˌket]

együtt-élés főnév

coexistence [coexistences]◼◼◼noun
[UK: ˌkəʊɪɡ.ˈzɪ.stəns] [US: ˌkoʊɪg.ˈzɪ.stəns]

együtt aláíró főnév

cosignatory [cosignatories]noun
[UK: ˌkəʊ.ˈsɪɡ.nə.tə.ri] [US: ˌkoʊ.ˈsɪɡ.nə.tə.ri]

együtt érző melléknév

sympathetic◼◼◼adjective
[UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk]

együtt harcol (valakivel)

fight in alliance with (somebody)[UK: faɪt ɪn ə.ˈlaɪəns wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfaɪt ɪn ə.ˈlaɪəns wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt iddogál ige

hobnob [hobnobbed, hobnobbing, hobnobs]verb
[UK: ˈhɒb.nɒb] [US: ˈhɑːb.ˌnɑːb]

együtt dolgozunk

we work together◼◼◼[UK: wiː ˈwɜːk tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈwiː ˈwɝːk tə.ˈɡe.ðər]

együtt uzsonnázik (valakivel)

have tea with (somebody)[UK: həv tiː wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈtiː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt teázik (valakivel)

have tea with (somebody)◼◼◼[UK: həv tiː wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈtiː wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt játszanak ige

play along◼◼◼verb
[UK: ˈpleɪ ə.ˈlɒŋ] [US: ˈpleɪ ə.ˈlɔːŋ]

együtt képződött melléknév

syngenicadjective
[UK: sɪndʒˈenɪk] [US: sɪndʒˈenɪk]

együtt porzás főnév

syngenesisnoun
[UK: sɪn.ˈdʒe.nɪ.sɪs] [US: sɪn.ˈdʒe.nɪ.sɪs]

együtt nevel (fiúkat és leányokat iskolában)

co-educate (coeducate)[UK: kəʊ ˈe.dʒʊk.eɪt] [US: ˈkoʊ ˈe.dʒəˌket]

együtt jegyző főnév

cosignatory [cosignatories]noun
[UK: ˌkəʊ.ˈsɪɡ.nə.tə.ri] [US: ˌkoʊ.ˈsɪɡ.nə.tə.ri]

együtt előfordulás főnév

co-occurrence [co-occurrences]noun

együtt jár

go together◼◼◼[UK: ɡəʊ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈɡoʊ tə.ˈɡe.ðər]