Maghiară | Engleză |
---|---|
ebédre vár (valakit) | expect somebody to dinner[UK: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.bə.di tuː ˈdɪ.nə(r)] [US: ɪk.ˈspekt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈdɪ.nər] |
ebédre | for lunch◼◼◼[UK: fɔː(r) ˈlʌntʃ] [US: ˈfɔːr ˈlʌntʃ] |
vár ige | wait [waited, waiting, waits]◼◼◼verb expect [expected, expecting, expects]◼◼◼verb wait for◼◼◼verb await [awaited, awaiting, awaits]◼◼◻verb hope [hoped, hoping, hopes]◼◼◻verb bide [boded, boded, biding, bides]◼◻◻irregular verb hang fireverb |
vár főnév | hold◼◼◻noun fortress [fortresses]◼◼◻noun fort [forts]◼◼◻noun citadel (inside a city)◼◼◻noun stronghold◼◻◻noun fastness [fastnesses]noun strong placenoun |
vár (kastély) főnév | castle [castles]◼◼◼noun |
vár (mozdulatlanul) | |
vár (valakire) ige | tarry [tarried, tarrying, tarries]◼◼◼verb |
vár (valakire, valamire) | wait for somebody, (something)◼◼◼[UK: weɪt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
vár (valamire) ige | look out for (something)◼◼◼verb |
vár (valamire) (átv) ige | tend [tended, tending, tends]◼◼◼verb |
vár (valamit) ige | look for (something)◼◼◼verb |
ebédre sípol | pipe dinner[UK: paɪp ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈpaɪp ˈdɪ.nər] |
vár rá (a jövőben) ige | lie ahead◼◼◼verb |
vár rá (büntetés) ige | be for (something)◼◼◼verb |
vár rá (valami) | be in for (something)◼◼◼[UK: bi ɪn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
nem vár (valamit) ige | nap [napped, napped, napping, naps]◼◼◼irregular verb |
munkára vár | ply◼◼◼[UK: plaɪ] [US: ˈplaɪ] |
alkalomra vár | bide one's time[UK: baɪd wʌnz ˈtaɪm] [US: ˈbaɪd wʌnz ˈtaɪm] |
türelmetlenül vár (valamit) tenni ige | be dying to do (something)verb |
üresedésre vár | wait for an opening[UK: weɪt fɔː(r) ən ˈəʊ.pən.ɪŋ] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ˈæn ˈoʊ.pən.ɪŋ] |
gyermeket vár | she is expecting◼◼◼[UK: ʃiː ɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ] [US: ˈʃiː ˈɪz ɪk.ˈspekt.ɪŋ] |
tovább vár ige | wait on◼◼◼verb |
babát vár ige | have a baby◼◼◼verb |
ébren vár (valakit) | wait up for (somebody)◼◼◼[UK: weɪt ʌp fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
jelre vár | wait for a signal[UK: weɪt fɔː(r) ə ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ə ˈsɪɡ.nəl] |
jeladásra vár | wait for a signal[UK: weɪt fɔː(r) ə ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈweɪt ˈfɔːr ə ˈsɪɡ.nəl] |
örömmel vár ige | look forward toverb |
lesben vár ige | ambush [ambushed, ambushing, ambushes]◼◼◼verb |