Maghiară | Engleză |
---|---|
előcsatározó (katona) főnév | skirmisher◼◼◼noun |
első csatasor főnév | vanguard [vanguards]◼◼◼noun |
első kibocsátás | first pass[UK: ˈfɜːst pɑːs] [US: ˈfɝːst ˈpæs] |
elsődleges kibocsátás főnév | initial public offering [initial public offerings]◼◼◼noun IPO◼◼◼noun |
elveszíti a csatát | be the loser of the battle[UK: bi ðə ˈluː.zə(r) əv ðə ˈbæt.l̩] [US: bi ðə ˈluː.zər əv ðə ˈbæt.l̩] |
fedezetlen csekk kibocsátása főnév | kite-flyingnoun |
fél óra hosszat csatangol | knock about for half an hour[UK: nɒk ə.ˈbaʊt fɔː(r) hɑːf ən ˈaʊə(r)] [US: ˈnɑːk ə.ˈbaʊt ˈfɔːr ˈhæf ˈæn ˈaʊər] |
felbocsátás főnév | launch [launches]◼◼◼noun |
formális csata | stand-up fight[UK: stænd ʌp faɪt] [US: ˈstænd ʌp ˈfaɪt] |
füstkibocsátás főnév | smokingnoun |
füttyszóval bebocsátást kér | whistle for the road[UK: ˈwɪs.l̩ fɔː(r) ðə rəʊd] [US: ˈwɪs.l̩ ˈfɔːr ðə roʊd] |
gőzkibocsátás főnév | stam-exhaustnoun |
guinegate-i csata | Battle of the Spurs (Battle of Guinegate)[UK: ˈbæt.l̩ əv ðə spɜːz] [US: ˈbæt.l̩ əv ðə ˈspɝːz] |
habeas corpus (törvénytelenül letartóztatott fogoly szabdonbocsátására vonatkozó bírói határozat) főnév | habeas corpus◼◼◼noun |
heves (csata) melléknév | hard-fought◼◼◼adjective |
hirtelen csatározás | alarums and excursions[UK: əlˈɑːrəmz and ekskˈɜːʃənz] [US: əlˈɑːrrəmz ænd ekskˈɜːʃənz] |
hőkibocsátás főnév | heat-emissionnoun |
idő előtti végleges elbocsátás | terminal leave[UK: ˈtɜː.mɪn.l̩ liːv] [US: ˈtɝː.mən.l̩ ˈliːv] |
indián csatabárd főnév | tomahawk [tomahawks]noun |
jobboldali csatár főnév pol | right-wingernoun |
kajacsata főnév | food fight◼◼◼noun |
kemény (csata) melléknév | hard-fought◼◼◼adjective |
kiássa a csatabárdot | dig up the hatchet[UK: dɪɡ ʌp ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈdɪɡ ʌp ðə ˈhæ.tʃət] |
kiássa a csatabárdot (átv) | take up the hatchet[UK: teɪk ʌp ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈteɪk ʌp ðə ˈhæ.tʃət] |
kibocsátandó igenév | to be issued◼◼◼participle |
kibocsátandó melléknév | issuable◼◻◻adjective |
kibocsátás [~t, ~a, ~ok] főnév | issue [issues]◼◼◼noun output [outputs]◼◼◼noun production [productions]◼◼◼noun discharge [discharges]◼◼◻noun issuance [issuances]◼◼◻noun publishing◼◻◻noun eductionnoun tensilenoun |
kibocsátás (emissio) [~t, ~a, ~ok] főnév | emission [emissions]◼◼◼noun |
kibocsátás (hamisítványé) [~t, ~a, ~ok] főnév | utterance [utterances]noun |
kibocsátás (papírpénzé) [~t, ~a, ~ok] főnév | overissue◼◼◼noun |
kibocsátáscsökkentő rendszer | |
kibocsátások ige | releases◼◼◼verb |