dicţionar Maghiar-Englez »

csókot int vknek (átv) înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
csókot int

blow a kiss[UK: bləʊ ə kɪs] [US: ˈbloʊ ə ˈkɪs]

csókot int (valakinek)

blow somebody a kiss[UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ə kɪs] [US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɪs]

csókot int valakinek (átv)

kiss one's hand to (somebody)[UK: kɪs wʌnz hænd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɪs wʌnz ˈhænd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

int ige

wave [waved, waving, waves]◼◼◼verb
[UK: weɪv] [US: ˈweɪv]
John waved at Mary. = John intett Marinak.

admonish [admonished, admonishing, admonishes]◼◼◻verb
[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ] [US: æd.ˈmɑː.nɪʃ]

exhort [exhorted, exhorting, exhorts]◼◼◻verb
[UK: ɪɡ.ˈzɔːt] [US: ɪg.ˈzɔːrt]

beckon [beckoned, beckoning, beckons]◼◼◻verb
[UK: ˈbekən] [US: ˈbekən]

motion [motioned, motioning, motions]◼◼◻verb
[UK: ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈmoʊʃ.n̩]

gesture [gestured, gesturing, gestures]◼◼◻verb
[UK: ˈdʒes.tʃə(r)] [US: ˈdʒes.tʃər]

remind ofverb

waft [wafted, wafting, wafts]verb
[UK: wɒft] [US: ˈwɑːft]

int (figyelmeztet) ige

warn [warned, warning, warns]◼◼◼verb
[UK: wɔːn] [US: ˈwɔːrn]
I was warned about you. = Óva intettek tőled.

int (valakinek)

beckon to (somebody)◼◼◼[UK: ˈbekən tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈbekən ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

(átv)

good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs]

see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk]

the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn]

this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs]

this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr]

throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz]

csókot vált (valakivel)

kiss-in-the-ring[UK: ˈkɪ.sɪn.ðə.ˈrɪŋ] [US: ˈkɪ.sɪn.ðə.ˈrɪŋ]

csókot lop

steal a kiss◼◼◼[UK: stiːl ə kɪs] [US: ˈstiːl ə ˈkɪs]

csókot dob (valakinek)

blow somebody a kiss[UK: bləʊ ˈsʌm.bə.di ə kɪs] [US: ˈbloʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkɪs]

csókot rabol

snatch a kiss[UK: snætʃ ə kɪs] [US: ˈsnætʃ ə ˈkɪs]

csókot dob (átv)

waft a kiss[UK: wɒft ə kɪs] [US: ˈwɑːft ə ˈkɪs]

óvatosságra int (valakit)

put somebody on guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈɡɑːrd]

előre int ige

preadmonishverb
[UK: priːədmˈɒnɪʃ] [US: priːədmˈɑːnɪʃ]

csendre int

call for silence◼◼◼[UK: kɔːl fɔː(r) ˈsaɪ.ləns] [US: ˈkɒl ˈfɔːr ˈsaɪ.ləns]

fejével int (valakinek)

nod to (somebody)[UK: nɒd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnɑːd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elővigyázatra int (valakit)

put somebody on guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈɡɑːrd]

kezével int

wave one's hand[UK: weɪv wʌnz hænd] [US: ˈweɪv wʌnz ˈhænd]

szemével int (valakinek)

wink at (somebody)◼◼◼[UK: wɪŋk ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɪŋk ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

búcsút int (valakinek)

bid somebody adieu[UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ə.ˈdjuː] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈduː]

óva int ige

warn [warned, warning, warns]◼◼◼verb
[UK: wɔːn] [US: ˈwɔːrn]

caution◼◼◻verb
[UK: ˈkɔːʃ.n̩] [US: ˈkɑːʃ.n̩]

elővigyázatra int (valakit)

put somebody on somebody's guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd]

előre int ige

premonishverb
[UK: prɪmˈɒnɪʃ] [US: prɪmˈɑːnɪʃ]

óvatosságra int (valakit)

put somebody on somebody's guard[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡɑːd] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡɑːrd]

óva int ige

forewarn [forewarned, forewarning, forewarns]verb
[UK: fɔː.ˈwɔːn] [US: fɔːr.ˈwɔːrn]

óva int (valakit), hogy ne tegyen (valamit)

warn (somebody) against doing (something)◼◼◼[UK: wɔːn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwɔːrn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]