bele înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| belekapaszkodik (valamibe) ige | cling to (something)◼◼◼verb |
| belekapaszkodik egy reménysugárba | cling to a hope[UK: kl̩ɪŋ tuː ə həʊp] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː ə hoʊp] |
| belekapaszkodott melléknév | clung◼◼◼adjective |
| belekapcsolódik ige | chip inverb |
| belekarol (valakibe) | claught[UK: klˈaft] [US: klˈæft] hook on (somebody)[UK: hʊk ɒn] [US: ˈhʊk ɑːn] hook on to (somebody)[UK: hʊk ɒn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhʊk ɑːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| belekényszerít ige | drive toverb work intoverb |
| belekényszerít (valamibe) ige | browbeat into (something)verb |
| belekényszerít valakit (valamibe) | browbeat somebody into doing (something)[UK: ˈbraʊ.biːt ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbraʊ.ˌbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] crowd somebody into doing (something)[UK: kraʊd ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkraʊd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
| beleképzeli magát (valamibe) | project oneself into (something)[UK: prə.ˈdʒekt wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: prə.ˈdʒekt wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| belekerül ige | fall into◼◼◼verb |
| belekever ige | involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb implicate [implicated, implicating, implicates]◼◼◼verb incriminate [incriminated, incriminating, incriminates]◼◼◻verb incorporate [incorporated, incorporating, incorporates]◼◻◻verb embroil [embroiled, embroiling, embroils]◼◻◻verb admix [admixed, admixing, admixes]verb fold inverb immixverb interweave [interwove, interwoven, interweaving, interweaves]irregular verb |
| belekever (átv) ige | entangle [entangled, entangling, entangles]◼◼◼verb |
| belekever (valamibe) ige | embroil in (something)◼◼◼verb |
| belekever valakit (valamibe) | implicate somebody in (something)[UK: ˈɪm.plɪk.eɪt ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɪm.plɪˌket ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsʌm.θɪŋ] involve somebody in (something)[UK: ɪn.ˈvɒlv ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈvɑːlv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsʌm.θɪŋ] mix somebody up in (something)[UK: mɪks ˈsʌm.bə.di ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmɪks ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| belekever valakit egy bűncselekménybe | implicate somebody in a crime[UK: ˈɪm.plɪk.eɪt ˈsʌm.bə.di ɪn ə kraɪm] [US: ˈɪm.plɪˌket ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ə ˈkraɪm] |
| belekeveredés főnév | involvement [involvements]◼◼◼noun entanglement [entanglements]◼◼◻noun implication [implications]◼◼◻noun embroilmentnoun intanglementnoun |
| belekeveredés (valamibe) főnév | immixturenoun |
| belekeveredett (valamibe) | be ensnared in (something)[UK: bi ɪn.ˈsneəd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn.ˈsnerd ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
| belekeveredik ige | be mixed up◼◼◼verb immixverb |
| belekeveredik (átv) (valamibe) | get into (something)◼◼◼[UK: ˈɡet ˈɪn.tə] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː] |
| belekeveredik (ügybe) (átv) ige | entangle [entangled, entangling, entangles]◼◼◼verb |
