dicţionar Maghiar-Englez »

búcsú înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
búcsú főnév

goodbye [goodbyes]◼◼◼noun
[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ]
Can we at least hug goodbye? = Kaphatunk legalább egy búcsú ölelést?

farewell [farewells]◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel]

leave [leaves]◼◼◻noun
[UK: liːv] [US: ˈliːv]

parting [partings]◼◼◻noun
[UK: ˈpɑːt.ɪŋ] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ]

departure [departures]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: də.ˈpɑːr.tʃər]

carnival [carnivals]◼◻◻noun
[UK: ˈkɑː.nɪv.l̩] [US: ˈkɑːr.nəv.l̩]

send-off◼◻◻noun
[UK: send ɒf] [US: ˈsend ˈɒf]

pardon [pardons]◼◻◻noun
[UK: ˈpɑːd.n̩] [US: ˈpɑːr.dn̩]

leave-taking◼◻◻noun
[UK: ˈliːv teɪkɪŋ] [US: ˈliːv teɪkɪŋ]

saint's day◼◻◻noun
[UK: ˈseɪnts deɪ] [US: ˈseɪnts ˈdeɪ]

church-alenoun
[UK: tʃɜːtʃ eɪl] [US: ˈtʃɝːtʃ ˈeɪl]

quietusnoun
[UK: kwaɪ.ˈiː.təs] [US: ˈkwaɪə.təs]

búcsú főnév
skót

waygangnoun
[UK: wˈeɪɡaŋ] [US: wˈeɪɡæŋ]

búcsú (ünnep) főnév

saint's day◼◼◼noun
[UK: ˈseɪnts deɪ] [US: ˈseɪnts ˈdeɪ]

Búcsú a fegyverektől

A Farewell to arms (Ernest Hemingway)◼◼◼[UK: ə ˌfeə.ˈwel tuː ɑːmz] [US: ə ˌfeˈr.wel ˈtuː ˈɑːrmz]

búcsú nélkül távozik

take French leave[UK: teɪk frentʃ liːv] [US: ˈteɪk ˈfrentʃ ˈliːv]

Búcsú! főnév

Farewell!◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel]

búcsúbeszéd főnév

farewell speech◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel spiːtʃ] [US: ˌfeˈr.wel ˈspiːtʃ]

valedictory speech◼◻◻noun
[UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.tə.ri spiːtʃ] [US: ˌvæ.lə.ˈdɪk.tə.ri ˈspiːtʃ]

valedictionnoun
[UK: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩] [US: ˌvæ.lɪ.ˈdɪk.ʃn̩]

búcsúcsók főnév

goodbye kiss◼◼◼noun
[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ kɪs] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ ˈkɪs]

farewell kiss◼◼◻noun
[UK: ˌfeə.ˈwel kɪs] [US: ˌfeˈr.wel ˈkɪs]

a parting kiss◼◻◻noun
[UK: ə ˈpɑːt.ɪŋ kɪs] [US: ə ˈpɑːrt.ɪŋ ˈkɪs]

búcsúcsókot ad (valakinek)

kiss somebody good-bye[UK: kɪs ˈsʌm.bə.di ɡʊd baɪ] [US: ˈkɪs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡʊd baɪ]

búcsúebéd főnév

farewell dinner◼◼◼noun

búcsúelőadás főnév

farewell performance◼◼◼noun

búcsúest főnév

farewell party◼◼◼noun
[UK: ˌfeə.ˈwel ˈpɑː.ti] [US: ˌfeˈr.wel ˈpɑːr.ti]

good-bye partynoun
[UK: ɡʊd baɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈɡʊd baɪ ˈpɑːr.ti]

búcsújárás főnév

pilgrimage [pilgrimages]◼◼◼noun
[UK: ˈpɪl.ɡrɪ.mɪdʒ] [US: ˈpɪl.ɡrə.mədʒ]

búcsújáró főnév

pilgrim [pilgrims]◼◼◼noun
[UK: ˈpɪl.ɡrɪm] [US: ˈpɪl.ɡrəm]

búcsújáróhely főnév

shrine [shrines]◼◼◼noun
[UK: ʃraɪn] [US: ˈʃraɪn]

búcsúlevél főnév

suicide note◼◼◼noun
[UK: ˈsjuːɪ.saɪd nəʊt] [US: ˈsuːə.ˌsaɪd noʊt]

búcsúpohár főnév

doch-an-dorrachnoun
[UK: dˈɒkandˈɒratʃ] [US: dˈɑːkændˈɔːrætʃ]

doch-an-dorrisnoun
[UK: dˈɒkandˈɒrɪs] [US: dˈɑːkændˈɔːrɪs]

grace-cupnoun
[UK: ˈɡreɪ.skʌp] [US: ˈɡreɪ.skʌp]

parting-cupnoun
[UK: ˈpɑːt.ɪŋ kʌp] [US: ˈpɑːrt.ɪŋ kʌp]

stirrup-cupnoun
[UK: ˈstɪ.rəp kʌp] [US: ˈstɪ.rəp kʌp]

búcsúszó főnév

take leavenoun
[UK: teɪk liːv] [US: ˈteɪk ˈliːv]

búcsút int (valakinek)

bid somebody adieu[UK: bɪd ˈsʌm.bə.di ə.ˈdjuː] [US: ˈbɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈduː]

búcsút mond (valakinek)

take leave of (somebody)◼◼◼[UK: teɪk liːv əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈliːv əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

12