arcvonal înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| arcvonal főnév | front [fronts]◼◼◼noun front line [front lines]◼◼◻noun front lines◼◻◻noun van [vans]◼◻◻noun fighting linenoun battlefrontnoun firing-linenoun forward areanoun front-sectornoun |
| arcvonal (harci) főnév | battlefrontnoun |
| arcvonal mögötti altiszt főnév | serrefilenoun |
| arcvonal-változtatás főnév | facing [facings]noun |
| arcvonalba fejleszt | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalba fejlődik | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalba sorakozik | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalba sorakoztat | front[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt] |
| arcvonalbeli melléknév | front-line◼◼◼adjective frontline◼◼◼adjective |
| az arcvonal meginog (átv) | the line gives way[UK: ðə laɪn ɡɪvz ˈweɪ] [US: ðə ˈlaɪn ˈɡɪvz ˈweɪ] |
| az arcvonal megrendül (átv) | the line gives way[UK: ðə laɪn ɡɪvz ˈweɪ] [US: ðə ˈlaɪn ˈɡɪvz ˈweɪ] |
| az arcvonal mögött halad főnév kat | serrefilenoun |
| első harcvonal | high echelon[UK: haɪ ˈe.ʃə.lɒn] [US: ˈhaɪ ˈe.ʃə.ˌlɑːn] |
| elöl az arcvonalban | up front◼◼◼[UK: ʌp frʌnt] [US: ʌp ˈfrənt] at the front[UK: ət ðə frʌnt] [US: ət ðə ˈfrənt] |
| előremegy az arcvonalba | go into the line[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ðə laɪn] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈlaɪn] go up the line[UK: ɡəʊ ʌp ðə laɪn] [US: ˈɡoʊ ʌp ðə ˈlaɪn] |
| harcvonal főnév | front [fronts]◼◼◼noun echelon [echelons]◼◼◻noun fighting linenoun |
| áttörés (arcvonalé) főnév | break-through [break-throughs]◼◼◼noun |
