arca înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| bárca [~át, ~ája, ~ák] főnév | docket [dockets]noun |
| bárcával ellátott hordár | ticket-porter[UK: ˈtɪkɪt ˈpɔː.tə(r)] [US: ˈtɪkət ˈpɔːr.tər] |
| betörőarca van | have a gallows look[UK: həv ə ˈɡæ.ləʊz lʊk] [US: həv ə ˈɡæloʊz ˈlʊk] have the gallows in one's face[UK: həv ðə ˈɡæ.ləʊz ɪn wʌnz feɪs] [US: həv ðə ˈɡæloʊz ɪn wʌnz ˈfeɪs] |
| búvárcápa (Dalatias licha) főnév | kitefin shark◼◼◼noun |
| cigarettatárca főnév | cigarette case◼◼◼noun |
| égetett parafadugóval bekormozza az arcát | cork one's face[UK: kɔːk wʌnz feɪs] [US: ˈkɔːrk wʌnz ˈfeɪs] |
| elemeli valaki pénztárcáját (átv) | ease somebody of somebody's purse[UK: iːz ˈsʌm.bə.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di pɜːs] [US: ˈiːz ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɝːs] |
| elfintorítja az arcát | screw one's face into wrinkless[UK: skruː wʌnz feɪs ˈɪn.tə] [US: ˈskruː wʌnz ˈfeɪs ˌɪn.ˈtuː] |
| elhúzza az arcát | mop and mow[UK: mɒp ənd maʊ] [US: ˈmɑːp ænd ˈmoʊ] |
| elkékül az arca | become black in the face[UK: bɪˈkʌm blæk ɪn ðə feɪs] [US: bɪˈkʌm ˈblæk ɪn ðə ˈfeɪs] |
| ellopja valaki pénztárcáját | ease somebody of somebody's purse[UK: iːz ˈsʌm.bə.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di pɜːs] [US: ˈiːz ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɝːs] |
| ellopták a pénztárcámat | I have had my purse stolen[UK: ˈaɪ həv həd maɪ pɜːs ˈstəʊ.lən] [US: ˈaɪ həv həd ˈmaɪ ˈpɝːs ˈstoʊ.lən] my purse has been stolen[UK: maɪ pɜːs hæz biːn ˈstəʊ.lən] [US: ˈmaɪ ˈpɝːs ˈhæz ˈbɪn ˈstoʊ.lən] |
| ellopták a tárcámat | my wallet's been stolen◼◼◼[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ] |
| elönti a vér az arcát | go red[UK: ɡəʊ red] [US: ˈɡoʊ ˈred] grow red[UK: ɡrəʊ red] [US: ˈɡroʊ ˈred] |
| elönti a vér az arcát (átv) | turn red[UK: tɜːn red] [US: ˈtɝːn ˈred] |
| elrejti szégyentől égő arcát | hide one's diminished head[UK: haɪd wʌnz dɪ.ˈmɪ.nɪʃt hed] [US: ˈhaɪd wʌnz də.ˈmɪ.nɪʃt ˈhed] |
| eltakarja szégyentől égő arcát | hide one's diminished head[UK: haɪd wʌnz dɪ.ˈmɪ.nɪʃt hed] [US: ˈhaɪd wʌnz də.ˈmɪ.nɪʃt ˈhed] |
| fakó lesz az arca | go white[UK: ɡəʊ waɪt] [US: ˈɡoʊ ˈwaɪt] turn white[UK: tɜːn waɪt] [US: ˈtɝːn ˈwaɪt] |
| fehér lesz az arca | go white[UK: ɡəʊ waɪt] [US: ˈɡoʊ ˈwaɪt] turn white[UK: tɜːn waɪt] [US: ˈtɝːn ˈwaɪt] |
| felfújja az arcát | bulge out one's cheeks[UK: bʌldʒ ˈaʊt wʌnz tʃiːks] [US: ˈbəldʒ ˈaʊt wʌnz ˈtʃiːks] |
| felvarratja ráncait (arcán) | have one's face lifted[UK: həv wʌnz feɪs ˈlɪf.tɪd] [US: həv wʌnz ˈfeɪs ˈlɪf.təd] |
| fintorítja az arcát | mop and mow[UK: mɒp ənd maʊ] [US: ˈmɑːp ænd ˈmoʊ] |
| fizetőbárca főnév | counter [counters]noun |
| Francesco Petrarca főnév | Petrarch◼◼◼noun |
| harc [~ot, ~a, ~ok] főnév | fight [fights]◼◼◼noun battle [battles]◼◼◼noun struggle [struggles]◼◼◼noun war [wars]◼◼◼noun fighting◼◼◼noun combat [combats]◼◼◼noun action [actions]◼◼◻noun strife◼◼◻noun contest [contests]◼◼◻noun battling◼◼◻noun engagement [engagements]◼◻◻noun |
