ütem înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| üdvös melléknév | remedialadjective |
| üdvös befolyást gyakorol | become a power for good[UK: bɪˈkʌm ə ˈpaʊə(r) fɔː(r) ɡʊd] [US: bɪˈkʌm ə ˈpaʊər ˈfɔːr ˈɡʊd] |
| üdvösen határozószó | wholesomelyadverb |
| üdvöske főnév | mascot [mascots]◼◼◼noun |
| üdvösség főnév | salvation◼◼◼noun bliss◼◼◻noun beatitude [beatitudes]◼◻◻noun blissfulness◼◻◻noun water of lifenoun |
| üdvözlet főnév | greeting [greetings]◼◼◼noun regards◼◼◼noun welcome to◼◼◻noun compliments◼◼◻noun hail◼◼◻noun respects [respects]◼◻◻noun regard◼◻◻noun remembrances◼◻◻noun |
| üdvözletem (ismeretlen köszöntése) | hi there◼◼◼[UK: haɪ ðeə(r)] [US: ˈhaɪ ˈðer] |
| üdvözletem küldöm neked | remember me to you[UK: rɪ.ˈmem.bə(r) miː tuː juː] [US: rə.ˈmem.bər ˈmiː ˈtuː ˈjuː] |
| üdvözlettel | yours sincerely◼◼◼[UK: jɔːz sɪn.ˈsɪə.li] [US: ˈjʊrz ˌsɪn.ˈsɪr.li] |
| üdvözlettel (levél végén) | regards◼◼◼[UK: rɪ.ˈɡɑːdz] [US: rɪ.ˈɡɑːrdz] best regards◼◼◻[UK: best rɪ.ˈɡɑːdz] [US: ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz] |
| üdvözlégy főnév | Hail Mary◼◼◼noun ave◼◼◼noun |
| Üdvözlégy Mária | Hail Mary◼◼◼[UK: heɪl ˈmeər.i] [US: ˈheɪl ˈmer.i] |
| Üdvözlégy! | Hail to thee!◼◼◼[UK: heɪl tuː ðiː] [US: ˈheɪl ˈtuː ˈðiː] |
| üdvözlés főnév | greeting [greetings]◼◼◼noun welcome [welcomes]◼◼◼noun salutation [salutations]◼◼◻noun salute [salutes]◼◼◻noun hail◼◻◻noun dipping of the flagnoun gratulationnoun |
| üdvözlés zászlóval | dip[UK: dɪp] [US: ˈdɪp] |
| üdvözlöm őket | give them my love◼◼◼[UK: ɡɪv ðem maɪ ˈlʌv] [US: ˈɡɪv ˈðem ˈmaɪ ˈlʌv] |
| üdvözlünk indulatszó | welcome◼◼◼interjection |
| üdvözlő főnév | greeting [greetings]◼◼◼noun welcomernoun |
| üdvözlő melléknév | congratulatory◼◼◻adjective salutatory◼◻◻adjective |
