Maghiară | Engleză |
---|---|
úton van | it's on its way◼◼◼[UK: ɪts ɒn ɪts ˈweɪ] [US: ɪts ɑːn ˈɪts ˈweɪ] be on the road◼◻◻[UK: bi ɒn ðə rəʊd] [US: bi ɑːn ðə roʊd] be on the move◼◻◻[UK: bi ɒn ðə muːv] [US: bi ɑːn ðə ˈmuːv] be on the go[UK: bi ɒn ðə ɡəʊ] [US: bi ɑːn ðə ˈɡoʊ] be out[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt] be under way[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈweɪ] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈweɪ] be under weigh[UK: bi ˈʌnd.ə(r) weɪ] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈweɪ] |
úton van (vm) felé | bear down on something[UK: beə(r) daʊn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] bear down upon something[UK: beə(r) daʊn ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber ˈdaʊn ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
a legjobb úton van hozzá | be in a fair way to[UK: bi ɪn ə feə(r) ˈweɪ tuː] [US: bi ɪn ə ˈfer ˈweɪ ˈtuː] |
jó úton van | be in good train[UK: bi ɪn ɡʊd treɪn] [US: bi ɪn ˈɡʊd ˈtreɪn] be in train[UK: bi ɪn treɪn] [US: bi ɪn ˈtreɪn] |
jó úton van ahhoz, hogy … | be in a fair way to[UK: bi ɪn ə feə(r) ˈweɪ tuː] [US: bi ɪn ə ˈfer ˈweɪ ˈtuː] |
korteskörúton van | canvass[UK: ˈkæn.vəs] [US: ˈkæn.vəs] |
kortesúton van | canvass[UK: ˈkæn.vəs] [US: ˈkæn.vəs] |
legjobb úton van, hogy … | be in a fair way to[UK: bi ɪn ə feə(r) ˈweɪ tuː] [US: bi ɪn ə ˈfer ˈweɪ ˈtuː] |
legjobb úton van (vmi)hez | be in a fair way to something[UK: bi ɪn ə feə(r) ˈweɪ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ə ˈfer ˈweɪ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
nászúton vannak | they are on honeymoon[UK: ˈðeɪ ə(r) ɒn ˈhʌ.nɪ.muːn] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ɑːn ˈhʌ.ni.ˌmuːn] |
üzleti körúton van | be on the road[UK: bi ɒn ðə rəʊd] [US: bi ɑːn ðə roʊd] |
Maghiară | Engleză |
---|---|