dicţionar Maghiar-Englez »

örökség înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
örökség főnév

heritage [heritages]◼◼◼noun
[UK: ˈhe.rɪ.tɪdʒ] [US: ˈhe.rə.tədʒ]That's part of our heritage. = Ez örökségünk része.

legacy [legacies]◼◼◼noun
[UK: ˈle.ɡə.si] [US: ˈle.ɡə.si]This is our legacy. = Ez a mi örökségünk.

inheritance [inheritances]◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˌɪn.ˈhe.rə.təns]I've already spent my inheritance. = Már elköltöttem az örökségem.

heredity◼◼◻noun
[UK: hɪ.ˈre.dɪ.ti] [US: hə.ˈre.də.ti]

inheritage (archaic)◼◻◻noun
[UK: ɪnhˈerɪtɪdʒ] [US: ɪnhˈerɪɾɪdʒ]

heirshipnoun
[UK: eə.ʃɪp] [US: eə.ʃɪp]

birthdomnoun
[UK: bˈɜːθdəm] [US: bˈɜːθdəm]

hereditamentnoun
[UK: ˌhe.rɪ.ˈdɪ.tə.mənt] [US: ˌhe.rɪ.ˈdɪ.tə.mənt]

örökség fondorlatos megszerzője főnév

inveiglernoun
[UK: ɪnvˈeɪɡlə] [US: ɪnvˈeɪɡlɚ]

örökség tárgya főnév

heirloom [heirlooms]noun
[UK: ˈeə.luːm] [US: ˈer.ˌluːm]

örökség tárgyát nem alkotó

unbequeathed[UK: ˌʌnbɪˈkwiːðd ] [US: ʌnbəˈkwiθt ]

örökség által jómódba jutott melléknév

well-leftadjective
[UK: wel left] [US: ˈwel ˈleft]

örökség útján

heritably (by right of inheritance)[UK: ˈhɛrɪtəbli ] [US: ˈhɛrətəbəli ]

örökségben részesedő főnév

portionernoun
[UK: ˈpɔːʃənə ] [US: ˈpɔrʃənər ]

örökségből kitagad ige

disinherit [disinherited, disinheriting, disinherits]verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt]

örökségből kitagadott melléknév

disinheritedadjective
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪ.tɪd] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪ.tɪd]

örökségből kizár ige

disinherit [disinherited, disinheriting, disinherits]◼◼◼verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪt]

örökségből kizár

debar from inheriting[UK: dɪ.ˈbɑː(r) frəm ɪn.ˈhe.rɪt.ɪŋ] [US: dɪ.ˈbɑːrr frəm ˌɪn.ˈhe.rət.ɪŋ]

örökségből kizárt melléknév

disinherited◼◼◼adjective
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪ.tɪd] [US: ˌdɪ.sɪn.ˈhe.rɪ.tɪd]

örökségből való kizárás főnév
jog

exheredationnoun
[UK: eɡzˌɜːrɪdˈeɪʃən] [US: eɡzˌɜːrɪdˈeɪʃən]

örökségből élő özvegy főnév

dowagernoun
[UK: ˈdaʊə.dʒə(r)] [US: ˈdaʊə.dʒər]

örökséget birtokba vesz

enter on an inheritance[UK: ˈen.tə(r) ɒn ən ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈen.tər ɑːn ˈæn ˌɪn.ˈhe.rə.təns]

enter upon an inheritance[UK: ˈen.tə(r) ə.ˈpɒn ən ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈen.tər ə.ˈpɑːn ˈæn ˌɪn.ˈhe.rə.təns]

örökséget vesz fel

come into an inheritance[UK: kʌm ˈɪn.tə ən ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈæn ˌɪn.ˈhe.rə.təns]

örökséghajhász főnév

legacy-hunternoun
[UK: ˈle.ɡə.si ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈle.ɡə.si ˈhʌn.tər]

örökséghez jut

come into an inheritance[UK: kʌm ˈɪn.tə ən ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈæn ˌɪn.ˈhe.rə.təns]

örökségi melléknév

patrimonial◼◼◼adjective
[UK: ˌpæ.trɪ.ˈməʊ.nɪəl] [US: ˈpæ.trəˌmo.ʊ.njəl]

legataryadjective
[UK: lˈeɡətəri] [US: lˈeɡətˌeri]

örökségi bizonyítvány

certificate of inheritance[UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt əv ɪn.ˈhe.rɪ.təns] [US: sər.ˈtɪ.fɪkət əv ˌɪn.ˈhe.rə.təns]

örökségileg biztosított tartásdíjból élő özvegy (társ) főnév
jog

jointressnoun
[UK: ˈdʒɔɪn.trɪs] [US: ˈdʒɔɪn.trɪs]

örökségleső melléknév

legacy-hunteradjective
[UK: ˈle.ɡə.si ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈle.ɡə.si ˈhʌn.tər]

örökségre igényt támaszt

assume a succession[UK: ə.ˈsjuːm ə sək.ˈseʃ.n̩] [US: ə.ˈsuːm ə sək.ˈseʃ.n̩]

örökségre jogosult

be entitled to inherit[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ɪn.ˈhe.rɪt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət]

örökségre képes

be entitled to inherit[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ɪn.ˈhe.rɪt] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət]

örökségrészre igényt támaszt

assume a succession[UK: ə.ˈsjuːm ə sək.ˈseʃ.n̩] [US: ə.ˈsuːm ə sək.ˈseʃ.n̩]

örökségről szóló jog főnév

heirdomnoun
[UK: ˈeə.dəm] [US: ˈer.dəm]

örökségvadász főnév

legacy-hunternoun
[UK: ˈle.ɡə.si ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈle.ɡə.si ˈhʌn.tər]

örökségül hagy ige

bequeath (something) [bequeathed, bequeathing, bequeaths]◼◼◼verb
[UK: bɪ.ˈkwiːð] [US: bɪ.ˈkwiːθ]

örökségül rendelhető melléknév
jog

willableadjective
[UK: ˈwɪləbl ] [US: ˈwɪləbl ]

apai örökség főnév

patrimony [patrimonies]◼◼◼noun
[UK: ˈpæ.trɪ.mə.ni] [US: ˈpæ.trəˌmo.ʊ.ni]

12↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități